Thu. May 2nd, 2024


Lucy Betts fala sobre como dirigir essas palavras que permanecerão como fantasmas até o dia em que eu cair morto

Quando ela não está sendo Artista Associada no Moinho de Água, Lucy Betts pode ser encontrado saindo como Diretor Residente de Chewboy Productionsuma empresa familiar a este site.

No momento, isso significa estar ocupado trabalhando em seu próximo projeto, o interessantemente intitulado essas palavras que permanecerão como fantasmas até o dia em que eu cair morto. E sim, sabemos que não há maiúsculas nesse título, isso é intencional de Chewboy (você pode descobrir o porquê em nosso podcast com o escritor Georgie Bailey aqui).

Sendo fãs do trabalho de Chewboy, porém, uma entrevista realmente não é suficiente, então encontramos tempo para conversar com Lucy para fazer aquelas perguntas que podemos ter esquecido de perguntar a Georgie!


Oi Lucy, adorável para conversar novamente. Sabemos que perguntamos isso a Georgie recentemente, mas por que não começamos com esse título, tanto o tamanho quanto a falta de maiúsculas, qual é a sua opinião sobre o que se trata?

Para mim, o título parece pensamentos caindo fora de controle.

Deixando de lado o título e a falta de maiúsculas, como você descreveria a peça para alguém que está pensando em participar?

A peça é uma exploração de como processamos o luto e a jornada ao longo da vida que ele traz para tentar entendê-lo.

A peça é outra de duas mãos, mas você trouxe novos atores para trabalhar nisso, você acha que foi vital fazê-lo e não ter Georgie e Hal preenchendo os rolos desta vez como fizeram antes?

Sei que esta peça é profundamente pessoal para Georgie e extrai muito de suas próprias experiências. Parecia certo criar algum espaço – para que Georgie e Hal pudessem ter uma perspectiva diferente ao longo do processo criativo. A Chewboy como empresa também se orgulha de colaborar com diferentes parceiros criativos. É realmente importante trazer perspectivas novas e emocionantes para o trabalho que criamos.

O trabalho de Chewboy é sempre um pouco de campo e meta, “essas palavras …” vão adicionar a esse cânone?

Como você sabe, adoramos brincar com a forma e explorar como contamos as histórias que são importantes para nós. Esta peça certamente não é diferente. ‘essas palavras…’ aborda um assunto que todos já experimentaram de uma maneira muito ‘Chewboy’.

E como diretor, que tipo de desafios isso apresenta quando o trabalho pode ser interpretado de tantas maneiras diferentes? Você tem que evitar colocar muito de sua própria opinião sobre o que isso significa na direção?

A alegria de contar histórias é que todos trazem sua própria experiência de vida – todos irão ressoar com uma história, uma peça musical, uma pintura de maneiras muito diferentes. O que eu me conecto pode ser completamente diferente do que outra pessoa pode. Como diretor, é meu trabalho colaborar com a companhia para descobrir como é a verdade da peça na sala de ensaio. Acho vital que todos possam trazer suas próprias opiniões e sentimentos e compartilhá-los.

CSupondo que o escritor esteja sempre por perto durante o processo de ensaio, você precisa expulsá-lo da sala às vezes para impedir que ele interfira demais?

Georgie e eu trabalhamos juntos por muitos anos e temos uma relação de trabalho brilhante – ficamos muito felizes em fazer sugestões um para o outro! Temos sorte de nunca ter sido estranho ou desconfortável. Ele é brilhante em entender que, ao entregar o roteiro, ele se torna a história da empresa.

A peça tem um tema astronáutico muito óbvio, isso permitiu que você experimentasse bastante como seus atores se moveriam pelo espaço?

A estrutura da peça é, na verdade, o que nos permite brincar com isso – entramos e saímos da ação, nos movemos rapidamente entre os locais e construímos o mundo ao nosso redor com pouquíssimos objetos físicos. Os atores, Tessa e Dan, são incrivelmente abertos a brincar com essas ideias e me sinto muito sortudo por trabalhar com eles.

Georgie mencionou brevemente para nós que o design do cenário estava tomando forma e parecia sugerir que o cenário acrescentaria a todo o tema do espaço, cuidado para elaborar sobre isso, ou será um segredo até vermos o show em breve?

Tenho certeza de que há uma espiada na caixa modelo nas páginas de mídia social do Chewboy, mas as pessoas terão que vir ver o show para descobrir completamente…


Nossos agradecimentos a Lucy por tirar um tempinho dos ensaios para conversar conosco.

essas palavras que permanecerão como fantasmas até o dia em que eu cair morto abre em o prazer a partir de 13 de junho. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.