Mohand & Peter conta a história de dois artistas londrinos (Mohand Hasb Alrosol Abdalrahem e Peter Pearson), um dos quais é um refugiado sudanês. Juntos, eles viajam para reinos fantásticos, como a lua, mergulhando o público em sua experiência através do uso especializado do teatro físico. Então, rompendo com a frivolidade dos mundos imaginados, a jornada muda para o que é para o refugiado Mohand uma fronteira impenetrável: seu país natal, o Sudão. Mohand and Peter é uma masterclass em construção de mundo através da linguagem corporal e adereços; usando molduras de madeira simples, somos levados em sua jornada atravessando…
Avaliação
Excelente
Mohand & Peter é uma alegre celebração da cultura sudanesa. É uma produção espirituosa, vibrante e poderosa que mostra as tradições do país, enquanto enfrenta o trauma do exílio.
Delícia Psíquicade Mohand & Peter conta a história de dois artistas londrinos (Mohand Hasb Alrosol Abdalrahem e Peter Pearson), um dos quais é refugiado sudanês. Juntos, eles viajam para reinos fantásticos, como a lua, mergulhando o público em sua experiência através do uso especializado do teatro físico. Então, rompendo com a frivolidade dos mundos imaginados, a jornada muda para o que é para o refugiado Mohand uma fronteira impenetrável: seu país natal, o Sudão.
Mohand e Peter é uma masterclass na construção do mundo através da linguagem corporal e adereços; usando simples molduras de madeira, somos levados em sua jornada atravessando o Sudão, depois para a casa de Mohand, onde encontramos sua família – tudo realizado pelo próprio Mohand. Sua capacidade de se transformar em vários personagens com a mudança de traje de um mero lenço na cabeça é hilária e impressionante em partes iguais. Gostei particularmente das impressões dos atores sobre os animais residentes da vila, sendo meu favorito um camelo sudanês hilário. Peter, como o público, deve absorver rapidamente muitas informações sobre um novo país, e ele responde com uma perplexidade encantadora. Em vários momentos o público é incentivado a interagir com Mohand e Peter, juntando seus cânticos de protesto e cantando junto com suas canções. A produção transmite toda a alegria e inclusividade de uma aula de teatro infantil, e os dois atores transbordam carisma.
No quadro cômico, o uso da língua materna de Mohand em cenas em casa chama a atenção para o tema da exclusão; quando os membros da audiência britânica não conseguem entender as palavras de Mohand, somos levados a simpatizar com sua posição como um estranho na Grã-Bretanha. O próprio Peter dá um monólogo sobre suas lutas com o calor e o choque cultural do Sudão, lamentando não ser entendido como se estivesse em casa em Newcastle. Sua referência às canções e dialetos de sua terra natal ironicamente se assemelha ao passeio de Mohand pela cultura sudanesa. Eu me peguei refletindo sobre como nós, britânicos, somos tão apegados às nossas identidades culturais regionais, mas muitos lutam para simpatizar com a situação dos refugiados.
Um de Mohand e PeterO sucesso de ‘s está em narrativas desafiadoras de exílio. Em vez de apresentar o deslocamento cultural como rude e áspero, a produção é uma celebração do Sudão e seu povo, o que incentiva a compreensão intercultural. Uma proporção significativa do público era sudanesa, e podia ser ouvida rindo e aplaudindo com aprovação junto com o show. De fato, nas perguntas e respostas pós-show, uma mulher expressou gratidão pela experiência de se sentir verdadeiramente transportada para o Sudão.
A peça toca suavemente em temas políticos mais amplos, incluindo referência ao movimento #BlueForSudan. O tema dos refugiados é particularmente significativo no momento desta apresentação, devido à recente invasão da Ucrânia pela Rússia; a mídia foi inundada com histórias de pessoas fugindo de sua terra natal, levando muitos a questionar por que países como Palestina, Síria e Sudão muitas vezes não são tratados com a mesma compaixão. Vemos Mohand e Peter participando de um protesto onde devem fugir da brutalidade policial; é tenso e pungente, servindo como um lembrete dos privilégios que nos são concedidos na Grã-Bretanha.
Mohand e Peter é uma celebração gloriosa do Sudão, seu povo e a magia da amizade entre culturas. O amor que entra na produção é evidente, e as respostas da plateia sudanesa nas perguntas e respostas comprovam o valor de trazer o dia-a-dia sudanês para o palco. Estes são atores claramente habilidosos, e estou ansioso para ver o que mais PSYCHEdelight tem a oferecer.
Diretor: Sophie Bertrand Besse
Cenógrafo: Ioana Curelea
Designer de som: Remy Bertrand com contribuições de amigos e familiares de Mohand no Sudão
Designer de iluminação: André Brock
Produtor: Rob Landi
Mohand & Peter joga no Southwark Playhouse até 2 de abril. Mais informações e reservas através do link abaixo.