Mon. Mar 4th, 2024


por Helen Melody, Curadora Principal de Arquivos Literários e Criativos Contemporâneos. A exibição do trabalho de Ted Hughes para o teatro pode ser vista até outubro. Um evento virtual relacionado que celebra Hughes e o teatro presidido por Melvyn Bragg com contribuições de Jonathan Kent, David Thacker e Tim Supple será realizado na quarta-feira, 15º Setembro e com certeza fornecerá uma visão mais fascinante do assunto. Consulte a página de eventos da Biblioteca para mais informações e para reservar ingressos.

Os fãs do poeta e escritor Ted Hughes (1930-1998) ficarão interessados ​​em saber que a galeria British Library Treasures abriga atualmente uma exibição de um caso sobre Ted Hughes e seu trabalho para o teatro.

Embora mais conhecido como poeta, Ted Hughes também foi um aclamado escritor de prosa, não ficção e trabalho dramático. Hughes trabalhou em uma série de projetos teatrais ao longo de sua carreira, incluindo escrever o libreto para A História do Vasco, uma versão em inglês da peça A História do Vasco por Georges Schehade para Gordon Crosse, e Édipo de Sêneca em colaboração com o aclamado diretor Peter Brook e sua empresa na década de 1960. No entanto, foi a década de 1990, que provou ser um período particularmente produtivo para o trabalho teatral de Hughes, pois ele trabalhou em estreita colaboração com diretores de teatro, incluindo Jonathan Kent, Tim Supple e David Thacker para criar suas próprias versões de peças clássicas e europeias, incluindo Spring Awakening, Phèdre, Alcestis e The Oresteia.

Fotografia dos Hughes em exibição no teatro na Galeria de tesouros da biblioteca

Os Hughes no teatro são exibidos na Galeria de tesouros da biblioteca

A mostra consiste em cinco itens que ilustram diferentes aspectos do trabalho de Hughes para o teatro e as relações de colaboração que ele desenvolveu com vários diretores e companhias. Inclui um primeiro rascunho da versão de Hughes de Jean Racine PhÉdre junto com uma carta para Jonathan Kent ilustrando como Hughes mudou seu texto após assistir aos ensaios; e uma carta de 1960 na qual Hughes escreveu para sua irmã, Olwyn, sobre assistir a uma produção em língua francesa da peça que o deixou de cabelos em pé. Outros itens se relacionam com Édipo de Sêneca em que John Gielgud desempenhou o papel-título.

Esta exibição é realmente a ponta do iceberg quando se trata de material sobre Hughes e teatro mantido pela Biblioteca, e eu definitivamente recomendaria a todos os interessados ​​que consultassem o catálogo do arquivo Hughes para obter mais informações. O arquivo inclui rascunhos de muitas das peças de Hughes, incluindo notas e correspondência sobre O épico de Gilgamesh no qual Hughes estava trabalhando não muito antes de sua morte em 1998; e notas e papéis relacionados à versão de estágio de Homem de Ferro em que colaborou com o diretor, David Thacker. Consulte o catálogo Pesquisar arquivos e manuscritos (usando Adicionar MS 88918 * como termo de pesquisa) para obter mais detalhes.

By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.