Sat. Apr 27th, 2024



É ótimo sair da televisão de uma noite e passar algum tempo à beira do rio no Hammersmith’s Riverside Studios. Um local tão delicioso para um prosecco rápido antes do teatro, querida! Mas esta noite é um pouco diferente. Hoje à noite é Trainspotting Live, uma adaptação imersiva do livro de Irvine Welsh, transformado em um filme gráfico infame estrelado, entre outros, por Ewan MacGregor. Em vez de prosecco, ao chegar, recebo uma pulseira de bastão luminoso e um lista detalhada de avisos sobre o show que está por vir: nudez total, linguagem ofensiva, iluminação estroboscópica, comportamento interativo – está tudo lá no papel. Mas…

Avaliação



Imperdível!

Ofensivo, alegre, grosseiro, angustiante, vivificante, arrebatador, revigorante: Trainspotting Live é um hit magnífico e imperdível, lembrando-nos que as escolhas de vida às vezes não são escolha alguma.

É ótimo sair da televisão de uma noite e passar algum tempo à beira do rio no Hammersmith’s Estúdios Riverside. Um local tão delicioso para um prosecco rápido antes do teatro, querida! Mas esta noite é um pouco diferente. Esta noite é Trainspotting ao vivouma adaptação imersiva do livro de Irvine galêstransformado em um filme gráfico infame estrelado, entre outros, por Ewan MacGregor.

Em vez de prosecco, na chegada, recebo uma pulseira de bastões luminosos e uma lista de avisos claramente explicada sobre o show que está por vir: nudez total, linguagem ofensiva, iluminação estroboscópica, comportamento interativo – está tudo lá no papel. Mas você não pode começar a prever como isso vai explodir você quando você entrar no teatro!

Entrando no auditório, há uma rave completa. Antes mesmo de eu guardar meu ingresso, me disseram em termos inequívocos para “Guardar a porra do seu telefone!!!” por Begbie (Oliveira Sublocar), gritando na minha cara. Isso define o tom para o desempenho ofensivo, violento, grosseiro, desrespeitoso e irrestrito de uma vida. É surpreendente e magnífico! A energia está fora de escala enquanto o elenco percorre o espaço, aparentemente espaçado. Eles envolvem seus braços em volta dos membros da platéia, falam de forma invasiva em seus rostos e sentam sobre eles. Estamos no mundo deles agora: o mundo do viciado. A música é alta e visceral. Dói seus ouvidos, mas encena o golpe do usuário de drogas, levando você para fora de si mesmo para um novo espaço alegre. Você está vivo!

Assim como o livro, Trainspotting ao vivo é episódico. Ele atinge você repetidamente na cara com vislumbres chocantes, muitas vezes hilários, mas sempre extremos da vida de jovens usuários de heroína em Edimburgo. Os capítulos mais memoráveis ​​são aqui jogados com intensidade e empenho animal.

Este é um elenco impecável, destemido e dinâmico que agarra a narrativa pelo pescoço, espremendo cada centímetro de vida dela. Andrew Barrett é fenomenal como Renton, justapondo sua vivacidade cintilante com um caráter profundamente trágico, lutando para ficar limpo em uma vida que não oferece nada para ficar limpo. De perdedor sujo a amigo leal a assassino desavisado, ele retrata uma visão sombria e convincente do abuso de drogas, pontuada por vislumbres pungentes do que poderia ter sido.

Sublet é um Begbie brutal e aterrorizante. Mesmo quando não está fazendo nada, ele emite perigo e é uma presença física marcante. Mas há momentos massivamente emocionais na produção também. Greg Esplin como Tommy vai quebrar seu coração com seu retrato de um garoto simpático e vulnerável decepcionado pela ignorância de seu amigo. A direção por Adam Spreadbury-Maher com Esplin e Ben Anderson é atraente, focando a atenção de forma penetrante em cada história marcante e apoiada por excelentes opções de iluminação. Em particular, a simplicidade da cena do bebê traz clareza arrepiante a um momento verdadeiramente terrível, com Allison (Lauren Downie) e Menino Doente (Michael Lockerbie) expressando perda e incapacidade impensáveis ​​em performances estelares e polares.

Este show não vai agradar a todos. É provavelmente a produção mais completa, ofensiva e desafiadora que você vai assistir. Mas é magnífico e é oportuno. Mesmo trinta anos após o lançamento do livro, a proposta de ‘escolher a vida’ levanta a questão: na sociedade de hoje, que tipo de vida a maioria das pessoas ainda pode escolher? Escolher Trainspotting ao vivo: leve todos os seus amigos para a festa para acabar com todas as festas e experimentar esta vida, porque no final do dia você pode aproveitar e ainda se afastar dela. Mas use roupas velhas!


Dirigido por Adam Spreadbury-Maher com Greg Esplin e Ben Anderson
Adaptado por Harry Gibson
Iluminação por Clancy Flynn
Som de Tom Lishman
Produzido por Seabright Productions, King’s Head Theatre e In Your Face Theatre

Trainspotting Live toca no Riverside Studios, Hammersmith até 6 de novembro. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui. O show será exibido no Southampton MAST (9 a 12 de novembro). Para esta data e para verificar novas datas consulte o site do espetáculo aqui.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.