Tue. May 7th, 2024


A diretora Anastasia Osei-Kuffour ao trazer a história de Vernon Vanriel para o palco

O boxe e o teatro podem não parecer os companheiros de cama mais óbvios, mas reconhecemos que existem algumas peças maravilhosas que unem os dois. E esperamos que nas cordasque está jogando em teatro do parque agora, irá adicionar a essa lista.

Ficamos encantados com o fato de o diretor Anatasia Osei-Kuffour encontrou algum tempo fora de sua agenda lotada para conversar conosco sobre como dar vida à história dessa boxeadora da vida real.


Crédito da foto @ Dujonna Gift-Simms

O que você pode nos contar sobre a peça?

É um drama musical dinâmico ambientado em um ringue de boxe com uma reviravolta, contando a história do pioneiro boxeador leve Vernon Vanriel. Vemos seus altos, baixos e como ele continuou lutando apesar dos desafios que enfrentou em sua vida, principalmente o desafio de ser pego no escândalo Windrush e ser impedido de voltar para casa no Reino Unido depois de visitar a família na Jamaica.

Vernon era alguém que você conhecia antes de se envolver com a peça?

Eu não estava ciente dele, infelizmente. Percebendo isso quando li o roteiro, imediatamente senti o desejo de me juntar ao esforço para trazê-lo de volta à consciência dominante porque sua história é muito inspiradora.

Você participou de alguma luta de boxe como parte de sua pesquisa/preparação para isso?

Zahra Mansourinosso designer, e eu fomos a Wembley para ver um set de lutas e alguns dos atores e eu fui a um segundo evento de boxe no Alexandra Palace, ambas as visitas foram muito informativas e úteis para o processo de elaboração de como colocar o show junto.

É um drama musical sobre um boxeador – que soa diferente! Como o ritmo e a estrutura de uma luta de boxe se prestam à música?

Tendo assistido a uma luta de boxe moderna, fiquei impressionado com as muitas semelhanças com o teatro, desde o locutor que anuncia teatralmente os boxeadores, os boxeadores entrando no salão e depois o ringue até a música forte no modo de performance, retratando o personagem que eles sabem que a multidão passou a reconhecê-los. Em uma partida, houve até um cantor profissional ao vivo se apresentando para uma das entradas do boxeador. Fiquei impressionado principalmente com a música forte tocada durante os intervalos da ação e como a multidão cantou junto com hinos e renunciou às bandeiras do país em apoio aos boxeadores. Parecia comemorativo e animado, muito parecido com o estilo do nosso jogo.

Que estilos musicais podemos esperar então?

A música da peça é a trilha sonora da vida de Vernon e inclui reggae, blues e gospel.

A sinopse da peça nos promete “12 rodadas metafóricas apresentando momentos-chave na vida de Vernon” – como tem sido trabalhar com esse tipo de estrutura como diretor, que diferentes desafios isso levanta?

Parecia certo que a história fosse apresentada dessa maneira porque a escrita é tão clara, Vernon e Dougie Blaxland, os co-roteiristas expuseram a história com tanta clareza que somos facilmente guiados pelo roteiro. Artisticamente, o principal desafio tem sido descobrir como podemos pegar a encenação de um ringue de boxe e fazê-la dizer algo mais, comunicar algo teatral e metafórico sobre a história. Trabalhar com Zahra Mansouri foi uma grande alegria e realmente ajudou a descobrir isso.

É co-escrito pelo próprio Vernon, você passou algum tempo com ele para discutir sua visão para a peça, ou ele está mais distante neste estágio das coisas?

No verão de 2022, tivemos uma semana de pesquisa e desenvolvimento em que Vernon comunicou suas esperanças e desejos para esta produção. Foi inspirador tê-lo na sala, fazê-lo falar sobre sua vida e até mesmo levar os atores a um treinamento de boxe!

É claro que a peça também é sobre Windrush. É importante continuar falando sobre o que aconteceu e, em alguns casos, ainda está acontecendo com essa parte nada lisonjeira da história britânica?

É importante. As manchetes desapareceram dos meios de comunicação, por isso precisamos destacar o fato de que ainda existem milhares de famílias que ainda lidam com as repercussões da injustiça que lhes aconteceu. É importante que o governo cumpra suas promessas de compensação e reverta parte do caos que eles causaram.

On The Ropes está em cartaz por um mês no Park Theatre, há outros planos para levá-lo a outro lugar depois?

Há esperança de que tenha mais vida. O que será será determinado pela forma como a corrida no Park Theatre for.


Nossos agradecimentos a Anastasia por conversar sobre nas cordas. A peça está em cartaz no Park Theatre até 4 de fevereiro. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.