Transmissão ao vivo de uma convocação: fora do quadro dois

A Shoshin Theatre Association em Cluj, Romênia, apresenta a transmissão ao vivo do Fórum Internacional de Teatro Out of the Frame Two na rede global de TV HowlRound produzida por pares em howlround.tv no sábado, 17 de setembro, às 7h EDT (Nova York, UTC -4 ) / 11h UTC / 14h EEST (Cluj, UTC +3).

Associação de Teatro Shoshin está organizando a segunda edição do Fórum Internacional de Teatro Out of the Frame. O fórum, que é o evento final do Erasmus+-financiado pelo projeto RIOTE 3 (Rural Inclusive Outdoor Theatre Education 3), é visto principalmente como uma plataforma de networking e um excelente ponto de encontro para troca de experiências e apoio à aprendizagem mútua entre organizações locais e europeias. O programa é dirigido a todos os artistas e trabalhadores culturais que acreditam no poder transformador das artes e trabalham para o desenvolvimento do teatro participativo, tanto no país como no exterior.

Construindo Comunidades: painel de discussão com os representantes da cena cultural/artística local
07:00 EDT (Nova York, UTC -4) / 11:00 UTC / 14:00 EEST (Cluj, UTC +3)

Laboratório do Reactor para Criação e Experimentação, Create.Act.Enjoy, Waitingroom Project, Magic Puppet, Shoshin Theatre Association
Convidados:
Doru Taloş: co-gerente (reator)
Raluca Bugnar: relações públicas e coordenadora de voluntários (Criar.Agir.Aproveitar)
Levente Imecs-Magdó: ator, empresário (Projeto Sala de Espera)
Silviu Ruști: ator, co-fundador (Marionete Mágica)
Csongor Köllő, Enikő Györgyjakab (Associação de Teatro Shoshin)
Moderado por Miki Braniște (gerente cultural, curador, professor assistente)

Nenhum país para o teatro? Modelos Internacionais e Práticas Locais em Turismo Rural
09:00 EDT (Nova York, UTC -4) / 13:00 UTC / 16:00 EEST (Cluj, UTC +3)

Uma mesa redonda com a participação de especialistas nacionais e internacionais em política cultural: Carn para Cove (Reino Unido), Programa Déryné (Hungria), Iulia Popovici – especialista em políticas culturais (Romênia). Moderado por Tamás Jászay (Hungria)

Os benefícios de décadas de turismo rural na Europa Ocidental para o funcionamento das comunidades locais e dos grupos artísticos que com elas interagem estão bem estabelecidos. Além dos efeitos artísticos, estéticos e emocionais, também vale a pena levar em conta os benefícios econômicos e sociais dos empreendimentos, que obviamente dependem em grande parte do contexto específico. A discussão da mesa redonda se concentrará em questões formais, de gênero, estéticas, financeiras e organizacionais. Alguns dos temas abordados incluem: qual a diferença entre as produções teatrais feitas especificamente para o meio rural e as produções que acabam de ser levadas para lá? Como os eventos independentes são organizados em rede, facilitando tanto os artistas quanto os espectadores? Como as necessidades, interesses e expectativas locais podem ser avaliados? Qual é o papel dos decisores locais, regionais e nacionais na criação e desenvolvimento da rede? Como manter uma rede em funcionamento? Novos desafios no limiar de uma nova era: como o teatro responde às novas crises no mundo? E, claro, as questões fundamentais: onde, o quê, para quem e com quem? E o que é decisivo em todos os casos (não apenas no Leste Europeu): que tipo de dinheiro, logística e infraestrutura podem ser usados ​​para isso? As respostas são solicitadas a especialistas internacionais no assunto, que compartilharão suas experiências e ideias do Reino Unido, Hungria e Romênia.

Convidados:
Claire Marshall: diretor, Carn para CoveReino Unido
Dániel Reset: Programa DérynéHungria
Iulia Popovici: especialista em políticas culturais, Romênia
Moderado por Tamás Jászay (editor-chefe, professor associado, Hungria)

A Long Short Journey: Keynote Address realizado por John Fox e Sue Gill (Dead Good Guides, Reino Unido)
11h30 EDT (Nova York, UTC -4) / 15h UTC / 18h30 EEST (Cluj, UTC +3)

Sue Gill e John Fox começaram Estado de Bem-Estar Internacional (WSI) com outros em 1968. A empresa alcançou uma reputação mundial por criar teatro específico para sites, shows de fogo, desfiles de lanternas, instalações e arte participativa. Eles arquivaram WSI em 2006 e começou Guias do bem mortouma empresa nova e menor.

Este trabalho estende a noção de “teatro comunitário” para uma agenda cultural muito mais ampla. Isso levanta as questões: de quem é a cultura? E quem são os porteiros dominantes?

Sue e John acreditam que é essencial considerar essas questões, examinar as necessidades fundamentais e, se necessário, criar mudanças radicais em nossas ordens dadas e/ou recebidas.