Revisão: Como é (Parte 2), The Coronet Theatre

Revisão: Como é (Parte 2), The Coronet Theatre

Há provavelmente uma ressalva para começar; você deve ter uma ideia do que está se metendo quando se sentar para esta produção. Eu havia reservado para a corrida original antes do impacto do Covid, então fiquei feliz em vê-la retornar. How It Is (Parte 2) é uma sequência direta com duração de duas horas e trinta e cinco minutos – sem intervalo – de Samuel Beckett, acompanhado pela Irish Gamelan Orchestra. Stephen Dillane e Conor Lovett entregam um fluxo contínuo de consciência em torno de uma vida bizarra, lutando para viver na lama e na escuridão. Existem…

Há provavelmente uma ressalva para começar; você deve ter uma ideia do que está se metendo quando se sentar para esta produção. Eu havia reservado para a corrida original antes do impacto do Covid, então fiquei feliz em vê-la retornar.

Como é (Parte 2) é uma corrida reta com duração de duas horas e trinta e cinco minutos – sem intervalo – de Samuel Beckettacompanhado do Orquestra Gamelan Irlandesa. Stephen Dillane e Conor Lovett entregar um fluxo contínuo de consciência em torno de uma vida bizarra, lutando para viver na lama e na escuridão. Não há personagens; esta não é uma peça simples com uma história simples – desafia a explicação. É intenso, cansativo, e não é de surpreender que uma das maiores risadas seja quando há uma pequena pausa para o chá em algum lugar vagamente no meio. É um alívio momentâneo; um momento em que o diálogo repetido e repetido e muitas vezes impenetrável não está voando rápido; um momento para respirar antes de irmos novamente.

Esta é uma jogada difícil: é para ser. É difícil se conectar com a peça: é difícil encontrar qualquer emoção – pode até ser frio. Tenho certeza de que admiro ainda mais do que gostei, e gostei. A memorização de Dillane e Lovett é simplesmente excepcional, e isso é acompanhado por sua entrega. Eles são uma alegria de assistir.

A coroa, um teatro com tanto personagem em si, parece absolutamente incrível. Entrar no auditório, onde isso é realizado na rodada, e ver a configuração é algo e tanto. Torna-se ainda mais quando você percebe que está totalmente preparado para a Irish Gamelan Orchestra.

A orquestra é conduzida por Mel Mercier e a peça abre com uma música de Claudia Schwab. A música é linda, poderosa e em alguns pontos totalmente caótica. Lovett é abafado, deliberadamente, pelo som orquestral crescente e é impossível saber se ele está tentando gritar por cima da orquestra ou se eles estão tentando abafá-lo. É um momento raro, onde dois participantes estão participando ao mesmo tempo; interagindo, cada um tentando talvez superar o outro.

Os dois atores encenam a maior parte da peça não no palco, mas vagando pelos corredores; em pé, sentado, ajoelhado, esticando-se nos corrimãos, sentado em cadeiras de audiência. Há apenas algumas cenas, meros minutos em uma longa peça, onde eles estão atuando juntos. Cada um está entregando seu próprio monólogo denso e prolixo com quase nenhuma interação. Esses monólogos duelam, contradizem, complementam, se sobrepõem e, sobretudo, repetem e repetem e repetem. A intensidade é alta por toda parte, mas atinge um novo nível quando a iluminação muda e o monólogo está a meio metro de distância de você dentro das barracas – no meu caso Lovett tão perto; olhando ao redor e depois para mim e exigindo minha atenção.

Esta é uma produção única. Meu palpite é que, se soar como sua coisa, você vai adorar: vai entregar para você em espadas e você vai sair e se lembrar desta noite nos próximos anos.

Escrito por: Samuel Beckett
Dirigido e desenhado por: Judy Hegarty Lovett
Produzido por: Gare St Lazare Ireland e The Coronet Theatre em associação com The Everyman (Cork)
Música composta por: Mel Mercier e a Irish Gamelan Orchestra
Música interpretada por: Mel Mercier, Irish Gamelan Orchestra, Cathal Roche e Claudia Schwab
Iluminação projetada por: Simon Bennison
Produção: Maura O’Keeffe

How It Is (Parte 2) está em cartaz no The Coronet Theatre até 7 de maio. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.