Fri. Mar 29th, 2024



Foi na segunda metade, quando a placenta voou no ar durante o presépio da escola, que pode ter sido antes ou depois do protesto das meias vermelhas, que me perguntei se tinha caído na alucinação de alguém dos seus 80 anos de escola. O Queen’s Theatre Hornchurch é atualmente o lar de The Secret Diary of Adrian Mole, de 13 anos e meio, The Musical. Baseado no primeiro livro da popular série de Sue Townsend e publicado originalmente em 1982, os livros giram em torno de um adolescente chamado Adrian, crescendo em Leicester nos anos 80, com todas as provações e tribulações nele contidas. Eu…

Avaliação



Bom

Uma produção com atuações fortes e algumas risadas, mas dolorosamente datada.

Avaliação do utilizador: Seja o primeiro!

Foi na segunda metade, quando a placenta voou no ar durante o presépio da escola, que pode ter sido antes ou depois do protesto das meias vermelhas, que me perguntei se tinha caído na alucinação de alguém dos seus 80 anos de escola.

O Queen’s Theatre Hornchurch é atualmente o lar de O Diário Secreto de Adrian Mole aos 13 anos 3/4 O Musical. Baseado no primeiro livro da popular série de Sue Townsend e publicado originalmente em 1982, os livros giram em torno de um adolescente chamado Adrian, crescendo em Leicester dos anos 80, com todas as provações e tribulações nele contidas. Nunca li esses livros quando criança. Eu tinha ouvido falar deles, como muitas pessoas que cresceram neste país, então fiquei curioso para conferir o show e finalmente ter uma visão desse fenômeno cultural.

A produção nos leva por um ano na vida de Adrian (James Hameed) com eventos apresentando, mas não limitados a, se apaixonar pela nova garota da escola Pandora (Sally Cheng), sendo internado com amigdalite, organizando um protesto, sabendo do caso de sua mãe e observando a separação e o reencontro de seus pais.

Eu entro em cada show querendo amá-lo. Saí dessa um pouco confuso.

Em primeiro lugar, nenhuma sombra na produção, elenco ou criativos: todos os aspectos do Adrian Mole são o alto padrão usual visto no Queen’s – um teatro amado cujos elogios eu não posso cantar o suficiente – e a atuação está no mesmo nível de sempre. O cenário está maravilhoso, o som é bom, os números musicais são executados com gosto e ambos servem bem a história e pintam bem o personagem.

E, no entanto, meu único momento de identificação com qualquer personagem veio quando o professor rabugento de Adrian (Dominic Gee-Birch fazendo o seu melhor John Cleese), tão horrorizado com a interpretação de Adrian do nascimento de Jesus, levanta as mãos para o ar e declara se alguém precisar dele: “Eu estarei na última fila tiroteio Eu mesmo!” Para mim, simplesmente, o tom da peça está desligado e o conteúdo datado. Nem o design de produção nem a força das performances são suficientes para contrariar isso.

Embora o estilo da história seja necessariamente episódico – construído a partir de entradas de diário – e haja fios que percorrem toda a narrativa, senti que a estrutura cai sobre si mesma na segunda metade, tornando-se um ciclorama de eventos frenéticos, desconexos, sem nada para adicionar à história além da expectativa de que o público encontre diversão neles.

Sem dúvida, tudo é para ser tirado com uma piscadela e um cotovelada, mas mesmo usando minhas lentes cor de rosa, quando Adrian fantasia em ter um casamento como o de Charles e Di, ou o apelido de Pandora é revelado como ‘Caixa’ (olhe no Urban Dictionary se você ainda não conhece a gíria), ou quando a mãe de Adrian (Sioned Saunders) tem vergonha de suas escolhas de roupas, você pode me dizer que é para ser assistido ironicamente. . . mas isso o torna um bom entretenimento no ano de 2022?

Os livros de Enid Blyton ainda enchem as prateleiras das livrarias, mas não com seu texto original. Uma piscadela e uma cotovelada nem sempre são suficientes. Muitos livros infantis amados foram para a faca para que possam permanecer nas prateleiras para serem descobertos pelas novas gerações. Mesmo o filme de 2002 de Homem Aranhaquando recentemente televisionado, teve uma piada cortada que agora é considerada ofensivamente homofóbica, e que foi feita apenas 20 anos atrás.

Os diários de Adrian Mole têm 40 anos e, na minha opinião, deveriam ter passado por alguma cirurgia no buraco da fechadura antes de serem encenados. O manuseio de certos conteúdos é datado e as histórias não são recentes o suficiente para serem apresentadas em sua glória original. Quer dizer, vamos lá, você já conheceu um garoto de 13 anos chamado Nigel? (Piscadela, cotovelada).

Durante toda a noite tive a dolorosa consciência de que estava rindo nos lugares errados e pelos motivos errados, mas como alguém nascido no final dos anos 80 talvez eu não me encaixe perfeitamente em nenhuma das faixas etárias capazes de apreciar o show, porque a maioria as pessoas ao meu redor pareciam estar se divertindo: aqueles com idade suficiente para ter a idade de Adrian no início dos anos 80, e aqueles jovens o suficiente para quem a década é uma relíquia empoeirada de um século do qual eles não fizeram parte.

Os livros de Adrian Mole não estão na minha lista de amores de infância. Talvez seja por isso que este show não fez nada para mim. Talvez você só tinha que estar lá.

Dirigido por: Douglas Rintoul
Diretor assistente: Querido Adam
Diretor Musical: Tom Self
Livro e Letra: Jake Brunger
Música e letra: Pippa Cleary
cenógrafo e figurinista: Alfie Heywood
Supervisor de figurino: Fran Levin
Design de som: Chris Murray
Iluminação: Sherry Coenen
Coreografia: Sundeep Saini
Em cartaz no Queens Theatre Hornchurch até 21 de maio de 2022.
Link para reservas: https://www.queens-theatre.co.uk/whats-on/show/the-secret-diary-of-adrian-mole



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.