Fri. Mar 29th, 2024



Aproximei-me de Noor com uma sensação de excitação. Ciente, certamente, de que a Segunda Guerra Mundial vem com uma bagagem cultural enorme, o Teatro Kali, que trabalha com escritoras e escritoras não-binárias de origem sul-asiática, nos traria algo novo e radical, não?  A resposta, amigos, infelizmente é um não. O denso texto da escritora Azma Dar, claramente dominado por sua pesquisa sobre a vida do espião Noor Inayat Khan, certamente continua. No entanto, quem procura surpresas, insights ou profundidade provavelmente ficará desapontado. Por quê? A culpa, eu temo, está diretamente em alguns dos textos e caracterizações mais clichês que já vi…

Avaliação



OK

Esta biografia de um herói improvável da Segunda Guerra Mundial contará muitos fatos, mas fatalmente não consegue chegar perto do coração de seu assunto notável.

Eu me aproximei Noor com um sentimento de excitação. Ciente, com certeza, que a Segunda Guerra Mundial vem com uma bagagem cultural enorme Teatro Kalique trabalha com escritoras e escritoras não-binárias de origem sul-asiática, nos traria algo novo e radical, não?

A resposta, amigos, infelizmente é um não. Escritor Azma DarO texto denso de , claramente dominado por sua pesquisa sobre a vida do espião Noor Inayat Khan, certamente continua. No entanto, quem procura surpresas, insights ou profundidade provavelmente ficará desapontado. Por quê? A culpa, temo, está diretamente em alguns dos textos e caracterizações mais clichês que já vi encenados em qualquer lugar. O ponto baixo é ouvir um prisioneiro de guerra alemão alegando que ele estava – sim, você adivinhou – apenas seguindo ordens.

Diretor Poonam Brah pelo menos ordena seu elenco trabalhador em torno de uma travessia cuidadosamente projetada com imaginação. Apenas uma parte excêntrica de teatro físico quando, eu acho, deveríamos acreditar que uma máscara de gás se transformou brevemente na tromba de um elefante parece um passo em falso. O resto, misericordiosamente, nos mantém engajados. O problema é que a escrita torna difícil cuidar. O fraseado consistentemente desajeitado de Dar faz com que os atores trabalhem duplamente com pouca recompensa. É muito baseado em fatos e expositivo para ficar sob a pele de alguém. Os pensamentos de Noor sobre sua herança indiana e a perspectiva de independência nacional, por exemplo, deveriam ter sido um aspecto fascinante de seu caráter. Do jeito que está, eles são enfiados em um discurso curto que tem a sutileza e as nuances de um slide do PowerPoint.

Essa tendência intrometida continua enquanto vemos oficiais britânicos e alemães latindo uns para os outros sobre a moralidade da guerra. Chris Porter, como o alemão Kieffer, tem uma boa chance de ser complexo e conflituoso. Como ele argumentou, porém, esse revisor se sentiu cada vez mais desconfortável. Em vez de mais nazistas, não deveríamos estar dando tempo de palco a uma mulher que os nazistas prenderam e mataram? Pelo menos Caroline Faber, interpretando o oficial britânico Atkins como uma alma igualmente torturada, está do lado certo da história. Suas trocas, no entanto, rapidamente se tornam forçadas, exageradas e gritantes. Nunca fica claro o porquê. Isso não é para ser a história deles, é?

Laurence Saunders merece crédito por duplicar papéis. Suas performances discretas como um oficial britânico desajeitado, Buckmaster, e um veterano da resistência francesa conhecido como O Professor são fortemente diferenciados. Graças às suas habilidades, reduzir o tamanho do elenco em um passa despercebido. Ellie Turner interpreta a amiga local da resistência, Renee. Se o fantasma de ‘Alô’ Alô assombra suas primeiras cenas é porque seu diálogo é ridiculamente fino. Maquiagem e homens! Quero dizer, sobre o que mais as mulheres falariam durante a guerra? Não vou dar um spoiler da trama, mas o fato de sua personagem ser pouco explorada parece um desperdício criminal.

Como líder, Anne Bopari se destaca na inocência de olhos arregalados. Isso é delicioso quando ela parte em sua aventura. Ela é mais difícil de acreditar como uma agente estabelecida operando atrás das linhas inimigas. Seu desempenho permanece resolutamente caprichoso quando talvez ela precise dar alguns socos mais críveis. Somente no final, quando a vemos ser baleada no campo de concentração de Dachau, a realidade da bravura de sua personagem atingiu a casa. Isso é, no entanto, enfraquecido com acenos bregas e desnecessários para a vida após a morte acompanhados por paisagens sonoras místicas – uma referência simbólica à fé muçulmana sufi de Noor, sem dúvida.

Noor Inayat Khan é inegavelmente um herói. É certo que o nome dela está nas luzes nesta temporada de Remembrance. Eu só gostaria de conhecê-la. Infelizmente, essa produção não ajudou em nada.


Escrito por: Azma Dar
Direção: Poonam Brah
Desenhado por: Helen Coyston
Projeto de iluminação por: Neill Brinkworth
Design de som por: Dinah Mullen
Diretor de Movimento: Nancy Kettle
Diretor Assistente: Neetu Singh
Gerente de Produção: Alex Ralls

Noor joga no Southwark Playhouse até 26 de novembro. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.