Resenha: Dom Juan, The Vaults

Resenha: Dom Juan, The Vaults

Eu sou um grande fã do Exchange Theatre. Eu aplaudo sua missão de trazer Molière para essas margens encharcadas de Shakespeare em uma forma multilíngue e altamente digerível. Gosto de sua inventividade, ambição, gosto musical brilhante e vigor irreprimível de seus shows. Dom Juan não é o seu melhor trabalho, nem mesmo o de Molière. Apesar de animada e atmosférica, essa produção também é um pouco caótica. Na versão da história de Molière, Dom Juan é um libertino que faz concessões e depois abandona as mulheres; que trai outros homens; que não tem fé, mas atormenta os fiéis e os menos afortunados; que trapaceia e mente…

Eu sou um grande fã de Teatro de Intercâmbio. Eu aplaudo sua missão de trazer Molière para essas margens encharcadas de Shakespeare em forma multilíngue e altamente digerível. Gosto de sua inventividade, ambição, gosto musical brilhante e vigor irreprimível de seus shows.

Dom Juan não é o seu melhor trabalho, nem mesmo o de Molière. Apesar de animada e atmosférica, essa produção também é um pouco caótica. Na versão da história de Molière, Dom Juan é um libertino que faz concessões e depois abandona as mulheres; que trai outros homens; que não tem fé, mas atormenta os fiéis e os menos afortunados; que engana e mente e elogia a hipocrisia como a única maneira de selar os lábios do mundo sobre seus crimes. O valete, Sganarelle, lamenta a corrupção de seu mestre, mas ele próprio é covarde e ganancioso. Na interpretação do Exchange Theatre, que começa alegre e realmente não evolui tonalmente, a escuridão desse conto de moralidade nunca aparece.

Isso é uma pena, porque o Cofres são um cenário perfeito para a escuridão, sua decadência combinando com os lençóis amarrotados e as damas anônimas do boudoir brocado de Dom Juan, e seu ar de decadência uma lembrança do estado da alma de nosso anti-herói. A escada do corredor é tratada como uma extensão do palco e usada para atrair o público para a ação; somos inundados de cartas de amor, escovados pelas asas de espectros e convidados a compartilhar o rapé que Sganarelle afirma ser o caminho de um homem para a virtude e a honestidade.

Esta é uma peça de cinco atos e o conjunto muda a cada ato. Em um show de 90 minutos, isso resulta no elenco gastando muito tempo movendo os móveis e refinando pequenos detalhes que nem sempre são necessários para criar o efeito desejado. Na verdade, há muito pouca quietude. O conjunto de seis interpreta um elenco de 14 ou mais, com a ajuda de uma grande variedade de máscaras. Isso significa que, enquanto Dom Juan e Sganarelle estão no palco a maior parte do tempo, os outros artistas estão sempre entrando e saindo, com mudanças rápidas no meio e muito pouca oportunidade de caracterização.

Dimitri JeannestO Dom Juan de ‘s é um pouco dândi; mais Príncipe George de Blackadder do que Visconde de Valmont. Ele é desleixado e um pouco ridículo, e se não há noção do buraco negro onde sua empatia deveria estar, certamente há o humor e o charme do sociopata. David Furlong é o coração carismático do show, brincando com o público, cantando, saboreando a incoerência dos argumentos de seu personagem e geralmente sendo naturalmente cômico, mesmo que pudesse haver um pouco mais de sombra em seu Sganarelle.

O que falta ao programa em sutileza e polimento, ele compensa em valor de entretenimento. A ação é conduzida em um ritmo acelerado, com uma trilha sonora magnífica. Há palhaçadas, há shows idiotas e em alguns lugares eles enviam suas próprias limitações, já que o ator que interpreta Pierrot desliza em algo mais feminino no palco, para se transformar em Mathurine. O uso de máscaras ajuda a criar uma atmosfera agradável de intriga e duplicidade. Foi maravilhoso ver crianças francesas expatriadas na platéia, imersas na cultura francófona. Espero que nos shows de língua inglesa haja crianças inglesas sendo apresentadas às alegrias de Molière e espero que, na era do Partygate, a afirmação de Dom Juan de que ‘a hipocrisia é um vício da moda, e todos os vícios da moda passam por virtudes” não soa muito horrivelmente fiel a eles.

Escrito por: Molière
Direção: Anastasia Revi
Produzido por: Theatre Lab Company e Teatro de Intercâmbio

Dom Juan joga no The Vaults até 29 de maio. As apresentações alternam entre francês e inglês. Verifique o site aqui para mais detalhes e quais noites são em inglês ou francês