Ele teria muito mais sucesso na televisão, começando com aparições em programas como “Remington Steele”, “The Jim Henson Hour” e “Grace Under Fire”. Em 1995, co-criou “Vida com Louie”, uma série animada vagamente inspirada em sua própria infância que decorreu de 1995-1998. Apesar de não ter sido um grande sucesso, o programa, que mostraria seu personagem, Louie, de 8 anos, usando o humor para lidar com questões como seu relacionamento com o pai e provocando sobre seu peso, se tornaria um favorito cult e receberia um número de prêmios, incluindo dois para o próprio Anderson para Melhor Intérprete em um Programa de Animação. Uma sitcom live-action de 1996, “O Show do Louie”, seria executado por apenas seis episódios, mas em 1999, ele foi contratado para apresentar um renascimento do padrão game show “Feudo familiar,” cargo que ocuparia por três anos antes de ser substituído em 2002 por Richard Karn.
Nos anos seguintes, Anderson continuaria a fazer apresentações de stand-up, aparições em programas de televisão que incluíam “Ally McBeal”, “Nash Bridges”, “Scrubs” e “Tom Goes to the Mayor” e escrever alguns livros. , T de 2009A Palavra F: Como Sobreviver à Sua Família e 2018 Hey Mom: Histórias para minha mãe, mas você também pode lê-las. (Ele já publicou Querido pai: cartas de um filho adulto em 1991 e Adeus Jumbo, Olá Mundo Cruel em 1994.) Talvez seu maior triunfo fora do mundo do stand-up tenha ocorrido em 2016, quando ele foi escalado como Christine Baskets, a mãe de gêmeos idênticos interpretados por Zach Galifinakis no aclamado drama de comédia FX. “Cestas” Percebo que a ideia de um cara se vestindo de mulher está entre as piadas mais antigas do livro, mas o segredo do sucesso de Anderson no papel foi que ele não a interpretou como uma piada unidimensional, mas como uma pessoa real que inspirou risos de seu personagem e não do fato de ser um cara de vestido. Sua atuação ganharia o Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia em 2016 e ele seria indicado novamente nessa categoria em 2017 e 2018.
Nos últimos anos, ele apareceria em programas como “Drunk History” e “Young Sheldon” e teria papéis recorrentes em “Equipe de busca” e “Vinte anos.” Ele também continuou a se apresentar no palco, um ato que acabaria por lhe dar um lugar na lista dos 100 maiores comediantes de stand-up de todos os tempos da Comedy Central. Essa é uma posição que ninguém que professa saber alguma coisa sobre comédia possivelmente lhe negaria. Ele foi um homem que usou brilhantemente o humor tanto para fazer as pessoas rirem quanto para ajudar no processo de cura e por mais que doa vê-lo partir, pelo menos ele conseguiu deixar para trás um corpo de trabalho que lhe permitirá continuar fazendo assim para os próximos anos.