O Latinx Theatre Commons apresenta uma festa virtual de lançamento de livro para Latinx Shakespeares: Encenando o Teatro Intracultural dos EUA (University of Michigan Press, janeiro de 2023) e o lançamento da transmissão ao vivo LatinxShakespeares.org na rede de TV HowlRound global, baseada em commons e produzida por pares na quarta-feira, 8 de março, às 16h PST (San Francisco, UTC -4) / 18h CST (Chicago, UTC -6) / 19:00 EST (Nova York, UTC -5).
Esta monografia explora como a cultura latina é construída dramaturgicamente e textualmente nas adaptações e produções de Shakespeare.
O trabalho de Della Gatta foi apoiado por duas bolsas da Folger Shakespeare Library e da Citizens and Scholars Career Enhancement Fellowship. Della Gatta recebeu o J. Leeds Barroll Dissertation Prize em 2016 da Shakespeare Association of America por seu trabalho em Shakespeare e a Latinidade.
LatinxShakespeares.org é um arquivo online de teatro vivo da adaptação do Latinx. Della Gatta construiu o site e está gerenciando-o como editor. O arquivo contém informações sobre mais de 275 peças e produções, incluindo coisas efêmeras e recursos. O site tem comentários de mais de 20 colaboradores e está crescendo.
Latinx Shakespeares: Encenando o Teatro Intracultural dos EUA (2023)
O livro é de acesso aberto e gratuito para download em todas as principais livrarias. Para solicitar brochura ou capa dura, use o código UMS23 com 30% de desconto no site da Universidade de Michigan.
Shakespeare e a Latinidade (2021)
Esta edição, coeditada com Trevor Boffone, inclui ensaios e entrevistas de vinte e cinco dramaturgos, atores, estudiosos, dramaturgos e diretores que trabalham na interseção da produção teatral shakespeariana e latina. A partir deste mês, ele está disponível em brochura. Use o código NEW30 para 30% de desconto no livro de bolso no site de imprensa da Universidade de Edimburgo.
Programação de transmissão ao vivo
19:00 – 19:05 EST: Saudação de Jacqueline Flores, produtora do Latinx Theatre Commons e Henry Godinez, associado artístico residente do Goodman Theatre e professor da Northwestern University
19:05 – 19:10 EST: Introdução do livro da Dra. Chantal Rodriguez, reitora associada da David Geffen School of Drama em Yale
19:10 – 19:30 EST: Apresentação do livro da Dra. Carla Della Gatta
19:30 – 19:40 EST: Apresentação do arquivo online pela Dra. Carla Della Gatta
19h40 – 19h55 EST: perguntas e respostas