A Pitchfork entrou em contato com representantes de Kelis para comentários e informações adicionais.
Embora “Milkshake” seja formalmente uma música de Kelis, ela não está listada como um de seus produtores, compositores ou letristas, pelos créditos do Tidal. Os produtores da faixa são Chad Hugo, Pharrell Williams, Rob Walker e os Neptunes. Além disso, Hugo e Williams são os compositores e letristas de “Milkshake”. Kelis é referenciada nos créditos como intérprete da música.
Em uma entrevista de 2020 com O guardiãoKelis alegou que “ela não ganhou nada com as vendas de seus dois primeiros álbuns”, sugerindo que ela foi “descaradamente enganada e enganada” por “os Neptunes e seus empresários e seus advogados e todas essas coisas”.
“Disseram-me que íamos dividir tudo em 33/33/33, o que não fizemos”, disse ela. “O argumento deles é: ‘Bem, você assinou.’ Eu sou como: ‘Sim, eu assinei o que me disseram, e eu era muito jovem e muito estúpido para verificar novamente.’”
Kelis não é o primeiro artista a se surpreender ao ser sampleado ou interpolado em Renascimento. “Break My Soul”, o primeiro single do álbum, contém elementos de Robin S.’ “Show Me Love” e, portanto, credita os compositores Allen George e Fred McFarlane (mas não Robin S.). Em entrevista com Bom dia Grã-BretanhaRobin S. disse que não teve nenhum contato formal com Beyoncé e sua equipe antes do lançamento do single, e que aprendeu sobre o uso de sua música porque seu filho lhe disse que ela estava “tendendo em todo lugar”.
Robin S. também agradeceu a Beyoncé por usar elementos de sua música: “Este é Robin S, e esta mensagem vai para a própria rainha Bey, Beyoncé, para Jay-Z, para toda a equipe: Muito obrigado por me dar meu flores enquanto eu ainda estou vivo. Estou honrado e animado para ver o que mais pode acontecer.”
CORREÇÃO: Uma versão anterior desta história afirmou erroneamente que “Get Along With You” parecia ter sido sampleada em “Energy” de Beyoncé. o Renascimento A música contém uma interpolação de “Milkshake” de Kelis.
Este artigo foi originalmente publicado na quinta-feira, 28 de julho, às 17h46, no leste dos EUA. Foi atualizado pela última vez na sexta-feira, 29 de julho, às 12h47 do leste.