S disse que conheceu Lent pessoalmente no início de abril de 2018 em um bar em Edmonton. “Levei uma amiga porque não queria ir sozinha”, disse ela. Pitchfork falou com a mulher que diz ter acompanhado S para conhecer a Quaresma. A mulher, que pediu para ser identificada apenas como “A”, confirmou ao Pitchfork que ela e S conheceram Lent em um bar de Edmonton em algum lugar entre 10 e 11 de abril de 2018. A disse que S havia pedido a ela para se juntar a ela para fins de segurança . O ataque ocorreu dias depois, em 14 de abril, e S disse que relatou o incidente à polícia “logo depois que aconteceu”. “Fui ao hospital e estava com o kit de estupro, fui entrevistada pelo investigador”, disse ela. A disse ao Pitchfork que falou com S não muito depois do ataque e deu um depoimento à polícia com base no que S havia lhe contado sobre o incidente. (A posteriormente compartilhou sua declaração com Pitchfork).
S disse que ela e Lent não entraram em contato por vários meses após o ataque. Em 3 de outubro de 2018, ele enviou uma mensagem de texto para ela. “Estive pensando muito sobre o que fiz e percebi que o que disse foi um mal-entendido foi, na verdade, mais uma falta de consentimento”, escreveu Lent na mensagem, que foi vista por Pitchfork. “Eu estava totalmente errado e me sinto mal por isso. Isso realmente está me consumindo por dentro. Acho que meu pedido de desculpas inicial não pareceu sincero e só quero que saiba o quanto me arrependi do que fiz. Agi cruelmente e de uma maneira ofensiva e tive medo de reconhecer isso e percebi que, ao ignorar o que fiz, estive piorando as coisas. ”
S disse que apresentou a mensagem de texto de Lent às autoridades. O investigador, lembrou S, disse que a mensagem de texto era evidência suficiente para a prisão de Quaresma, “mas ele simplesmente não estava no país”, pois estava em turnê com DeMarco na época, disse S. De acordo com o site de DeMarco, DeMarco e sua banda começaram uma turnê em Moscou em 12 de outubro de 2018. Lent parecia estar tocando com DeMarco nas filmagens do show russo daquele mês. Em 1º de novembro de 2018, Lent tocou baixo durante o show de DeMarco no Pitchfork Music Festival Paris. Lent é visível no palco em um vídeo da performance, durante o qual DeMarco o apresenta como “Jon”.
Lent foi preso pelo Serviço de Polícia de Edmonton em 19 de dezembro de 2018, Pitchfork confirmou por e-mail com um representante da EPS. Ele foi acusado de uma acusação de agressão sexual. Depois, ele continuou tocando na banda de DeMarco. Lent pode ser visto se apresentando com DeMarco em filmagens ao vivo filmadas entre a primavera e o outono de 2019, incluindo no Coachella em abril, Primavera Sound em maio, Glastonbury em junho, Ford Theatre de Hollywood em setembro e outros shows. Em muitos dos vídeos, DeMarco apresenta Lent, junto com o resto de sua banda, no topo de seu set. No um clipe de outubro de 2021 de um show do Mac DeMarco, no entanto, Lent não parece estar se apresentando com a banda ao vivo.