Thu. Mar 28th, 2024


O Arlekin Players Theatre apresentou Tonight my Heartbeat is Uneven: Artists Respond to the War in Ukraine transmitindo ao vivo na rede global de TV HowlRound produzida por pares na quarta-feira, 30 de março de 2022, às 10h PDT (San Francisco, UTC -7) / 1 pm EDT (Nova York, UTC -4) / 17h GMT (Londres, UTC +0) / 19h EET (Kyiv, UTC +2).

Neste momento de imensa crise humanitária provocada pela terrível agressão militar da Rússia contra a Ucrânia, como os artistas respondem?

Neste painel, moderado pela Dra. Barbara Wallace Grossman, Alex Borovenskiy do ProEnglish Theatre em Kiev; Igor Golyak do Arlekin Players Theatre e #Artists4 Ucrânia; e John Freedman, diretor do Componente Ucraniano do Projeto de Leituras Mundiais, discutirá o papel dos artistas em tempos de guerra e agressão e como eles ativaram sua própria arte, redes e comunidades teatrais para responder urgente e diretamente à guerra na Ucrânia . Por meio de conversas e trechos de projetos recentes, este painel explorará as maneiras pelas quais os criadores de teatro estão equipados de maneira única para responder em momentos de crise e conflito.

Alex Borvenskiy é o diretor do ProEnglish Theatre em Kiev, Ucrânia. No início da invasão russa, Alex transformou seu espaço de teatro caixa-preta em um abrigo para os atores e diretores da companhia, além de outros do bairro.

Igor Golyak é o fundador e diretor artístico ucraniano do Arlekin Players Theatre em Needham, Massachusetts. Nas últimas semanas, Arlekin lançou #Artists4Ukraine, uma série de iniciativas para arrecadar fundos humanitários extremamente necessários e compartilhar mensagens de esperança, força e solidariedade com o povo da Ucrânia.

John Freedman é escritor, tradutor, crítico e estudioso da literatura de língua russa. Ele lançou o Projeto de Leituras Mundiais da Bielorrússia Insultado em resposta aos protestos da Bielorrússia em 2020, e agora está organizando outra série de Leituras Mundiais de peças ucranianas.

A Dra. Barbara Wallace Grossman da Tufts University é historiadora de teatro, especialista em voz, diretora e autora com fortes interesses como pesquisadora e praticante em teatro musical contemporâneo, teatro e cinema relacionados ao Holocausto e Genocídio, defesa das artes e mindfulness como um caminho para aliviar a ansiedade, desenvolver resiliência e promover mudanças positivas.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.