Tristan Fynn-Aiduenu na direção de BootyCandy no Gate Theatre
Tristan Fynn-Aiduenu é uma corrida criativa premiada para o topo. Impressionantemente, ele trabalhou com teatros como Young Vic, Royal Court, Orange Tree e, mais recentemente, Brixton House. Para seu próximo projeto, Tristan está dirigindo Bootycandy no Gate Theatre onde ele é Artista Associado, e não ficamos nem um pouco felizes quando perguntamos a ele sobre essa nova e excitante produção.
Tristan, muito obrigado por falar conosco. Em primeiro lugar, realmente queremos parabenizá-lo pela transferência para o West End de For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy, que você codirigiu com grande aclamação. Como você se sente com isso?
É um momento incrível na história do teatro negro britânico. Não tivemos uma peça como essa no West End, dessa forma, desde que me lembro pessoalmente. E é uma peça muito importante, que trata de temas como figuras paternas, identidade, suicídio e sexualidade; segurando-os todos de forma lúdica e imaginativa para os homens negros naquele espaço. Espero que inspire mais trabalhos como esse.
Você é um garoto do sul de Londres, agora dirigindo Bootycandy, que é uma peça americana, baseada em experiências semi-autobiográficas do autor, Robert O’Hara. O que você acha que isso pode dizer sobre a cultura britânica hoje?
Se esta é apenas uma mente explosiva e confusa de uma pessoa negra queer, quantos mais existem por aí, especialmente na Grã-Bretanha? Se você acha que isso é alguma coisa, agora imagine quantos artistas queer negros existem por aí que poderiam florescer com essa quantidade de dinheiro, tempo e espaço? Eu o escolhi para que nós, como público, continuemos colocando os holofotes nos artistas queer negros. O que mais está lá fora? O que mais podemos criar se dermos às pessoas mais propriedade para trabalhar e contar suas histórias?
A palavra ‘fantasia’ foi usada para descrever For Black Boys… Podemos esperar algum estilo único em Bootycandy?
SIM. Bootycandy é uma cacofonia eufórica.
Bootycandy aborda temas bem adultos mas com muito humor. Isso é importante para você ao tentar compartilhar as mensagens da peça para um público mais amplo?
Isso é. Uma coisa que notei sobre os negros e nossas vidas; o que nos interessa. Estamos interessados u200bu200bno engraçado, alegre, trágico, leve. Nossas vidas podem ser todas essas coisas ao mesmo tempo, especialmente em relação à experiência do jovem negro queer. A peça é engraçada porque nossas vidas têm humor. O que isso nos dá é um espaço para escolher se vamos rir ou não. Ele não o repreende por rir, mas quer que você pergunte por quê.
Conte-nos um pouco sobre o elenco que você contratou.
Estou muito animado com esse elenco. Está cheio de criadores artísticos multitalentosos e criativos cujas mentes atendem à selvageria desta peça. Eles são uma família de fogo adequada e focada.
The Gate é um teatro conhecido por seu espaço flexível e transformador. Você achou isso útil ao imaginar sua versão desta peça para o palco?
Milla Clarke, nosso designer, está questionando como o espaço pode se mover com o jogo, como a forma do jogo nos pede. Nossa produção coloca a ação na rodada, em quatro lados, o que não é algo que a peça sugere imediatamente. Milla não quer que seja um caso de sentar e assistir; devemos ser ativos na narrativa. O público deve mudar tanto quanto a ação, e a encenação vai melhorar esse relacionamento.
O designer de som de Bootycandy, Duramaney Kamara, trabalhou recentemente com o teatro infantil Unicorn, e agora este é um show que explora a infância de uma perspectiva muito adulta. Parece que você também pode ter uma paisagem sonora interessante planejada?
Sim. É um show que abrange quarenta anos de uma vida, então você ouvirá quarenta anos de música afro-americana e referências culturais.
Você tem planos para o Bootycandy após sua execução no Gate?
Isso tudo vai depender do que o Portal quer fazer com ele.
Nossos agradecimentos a Tristan por encontrar tempo para conversar conosco. BootyCandy toca no Gate Theatre de 13 de fevereiro a 11 de março. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.