Tue. Apr 23rd, 2024


Kevin P Gilday em seu show EdFringe, Spam Valley

Festival Fringe de Edimburgo 2022

Quando estávamos em Edimburgo em 2019, não conseguimos evitar Kevin P Gilday. Ele apareceu pela primeira vez como convidado em Poetas barulhentosentão, alguns dias depois, ele nos abordou saindo de um local de shows para seu próprio show, Sofrendo de escocês. Felizmente, ele também é um homem adorável e nós gostamos dos dois shows, então não nos importamos de ser abordados! Na verdade, ele era tão charmoso que nos pegamos comprando um de seus livros de poesia também.

Então, quando Kevin nos deixou uma linha para nos informar que ele está de volta a Edimburgo este ano com seu último show, Vale do Spamnos sentimos quase compelidos a encontrar tempo para conversar com ele para discutir não apenas o show, mas onde mais ele poderia estar aparecendo este ano.

Spam Valley toca no The Stand’s New Town Theatre de 4 a 14 de agosto, às 22h. Ingressos e informações aqui.


Nós realmente devemos começar com o óbvio, o que você pode nos dizer sobre Spam Valley, o que é isso então?

Spam Valley é um show sobre classe. Especificamente, sobre sentir que você não pertence à sua própria classe. É sobre essa negociação entre o indivíduo e a sociedade. De ver o tribalismo e se sentir excluído. É também a minha história – como eu cresci pobre, mas ainda não consegui reivindicar minha afirmação de ser da classe trabalhadora, como acabei sendo cercado por pessoas da classe média quando me tornei poeta, como isso me fez sentir como se eu fosse flutuando no meu próprio espaço às vezes.

Também é suposto ser engraçado.

E o que/onde fica Spam Valley?

Spam Valley é uma terra mítica. É usado para se referir a bairros em toda a Escócia. Lugares que são vistos como um pouco chiques. Crucialmente, a inferência é que as pessoas que vivem nesses bairros estão fazendo isso para parecerem elegantes e não podem se dar ao luxo de morar lá, o que significa que eles têm uma casa grande, mas precisam comer spam no jantar. Por isso, Spam Valley – um insulto muito específico baseado em classes aqui.

Você certamente mergulha seu dedo do pé em muitos gêneros, palavra falada, stand up e um pouco de atuação, o que podemos esperar para vê-lo em Spam Valley?

É um monólogo teatral em sua essência, mas – como sempre – essa palavra falada se infiltra, é uma parte tão grande do meu trabalho que teve que encontrar um lugar entre o drama. Eu também faço algo parecido com stand-up comedy durante o show, o que é muito assustador e totalmente emocionante.

Suffering From Scottishness foi um olhar muito (principalmente de qualquer maneira) irônico e encantador sobre o que significa ser escocês, você está tomando as mesmas liberdades com a forma como retrata a classe trabalhadora em Spam Valley?

Eu penso que sim. Não gosto que as pessoas saibam se estou falando sério ou não. Me diverte sentar naquele espaço e fazer as pessoas se sentirem desconfortáveis. Como muito disso vem de um lugar autobiográfico, não há necessidade de tomar nenhuma liberdade – esta é a minha experiência vivida e o fato é muitas vezes mais estranho que a ficção. É um show sobre evitar estereótipos, então não espere nenhuma comédia de ataque à classe trabalhadora.

Então você está sendo você mesmo desta vez ao invés de interpretar um papel?

Eu sou muito eu. Ou pelo menos a versão de mim mesma que fica no palco e fala com estranhos. É realmente libertador estar no palco e ser eu, contar minha história e ser meu autêntico eu estranho.

O show começa às 22h, isso é um sinal de que é um pouco mais ousado ou simplesmente que você não precisa acordar cedo para entrar no local? E isso significa que você obtém um tipo diferente de público com um horário de início mais tarde?

Eu acho que há uma intensidade que pode entrar no trabalho com um show posterior. Uma sensação de que as coisas são um pouco imprevisíveis. Que o que é dito a seguir pode não ter vindo de um script. E isso combina perfeitamente com a vibe desse show. É coloquial e aberto e tem um peso emocional que acho que vai pegar as pessoas de surpresa.

Você vai aparecer em outro lugar em agosto então?

Estarei no Festival do Livro no dia 23rd como parte de seu showcase de palavras faladas escocesas e depois de volta com os Loud Poets no dia 27º. Eu também estarei vendo um monte de grandes shows.

Quem mais você recomendaria ver no festival então?

Darren McGarvey estará fazendo uma sessão de perguntas e respostas no mesmo local que eu, o New Town Theatre, que com certeza será incrível. A brilhante Annie George tem uma dupla lista de shows no Summerhall. Salamander por Mhairi McCall parece impressionante. Se você gosta de comédia, então vá para o Barril de Macaco que têm uma variedade inacreditável dos melhores comediantes da Escócia em seu line-up: Stephen Buchanan, Amelia Bayler, Stuart McPherson, Christopher Macarthur-Boyd, Elaine Malcolmson, Rosco McClelland, Marc Jennings, Liam Withnail, Richard Brown, Krystal Evans, Amy Matthews, Susan Riddell e provavelmente mais que eu perdi. Eu realmente gostaria de ser um comediante, eles são todos tão legais e sem esforço.

E por último, por que então, com tudo o que poderíamos estar vendo, deveríamos ir ver Spam Valley então?

Porque tem algo a dizer – e isso é mais raro do que você pensa. Não é uma produção grande e extravagante ou uma peça de estudante pequenininha – isso é um teatro político adequado contado através de uma história pessoal. É ousado. É único. É um show para todos que sentem que foram deixados para trás por sua classe. Quem sente que não se encaixam com o estereótipo. É um show para todos que se mudaram para se tornarem alguém novo, mas acabaram voltando para onde começaram. É um programa que contraria o policiamento da classe e o reivindica para todos que o desejam.

Minha teoria é que minha história não é única, apenas não foi retratada no palco porque não é vista como dramática o suficiente. Bem, aqui está a nossa chance. Se isso soa como sua história também, então venha e veja.


Nossos agradecimentos a Kevin por dedicar um tempo ao que temos certeza que é a habitual caótica preparação para o festival! Você pode pegar Spam Valley no The Stand’s New Town Theatre de 4 a 14 de agosto, às 22h. Ingressos e informações aqui.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.