Fri. Mar 29th, 2024


Anúncio feito em colaboração com a Humane Society dos Estados Unidos, Humane Society International e Creatives for Change

Paris (2 de dezembro de 2021) – A revista ELLE tem o orgulho de anunciar que se comprometeu a acabar com a promoção de peles de animais em suas páginas e online.

O compromisso segue o diálogo entre o proprietário da marca ELLE, Grupo Lagardère, Humane Society dos Estados Unidos, Humane Society International e Creatives4Change. O anúncio foi feito hoje no evento Business of Fashion 2021 VOICES, em Londres.

A ELLE criou um regulamento para proibir o conteúdo editorial que promova peles de animais em suas páginas, sites e redes sociais. Isso inclui nenhuma pele de animal em editoriais, imagens de imprensa, imagens de desfile e estilo de rua. A carta, que em alinhamento com a definição de pele da Fur Free Alliance, também não permite mais a representação de peles de animais em anúncios em suas páginas e online.

Todas as edições da ELLE ao redor do mundo assinaram, o que inclui publicações na Arábia (edições em inglês e árabe), Argentina, Austrália, Bélgica (edições em flamengo e francês), Brasil, Bulgária, Canadá (edições em inglês e francês), China, Croácia, República Tcheca República, Dinamarca, França, Alemanha, Grécia, Hong Kong, Hungria, Índia, Indonésia, Itália, Costa do Marfim, Japão, Cazaquistão, México, Holanda, Noruega, Polônia, Romênia, Rússia, Sérvia, Cingapura, Eslovênia, Coreia do Sul, Espanha , Suécia, Taiwan, Tailândia, Turquia, Reino Unido, Ucrânia, EUA e Vietnã.

Para 13 dessas edições, o regulamento já está em vigor; para a 20, ela entrará em vigor a partir de 1º de janeiro de 2022, e para as demais edições, ela entrará em vigor a partir de 1º de janeiro de 2023.

A rede ELLE que será afetada por este anúncio inclui:

  • 45 edições em todo o mundo
  • 21 milhões de leitores por mês
  • 6,6 milhões de cópias vendidas por mês
  • 175 milhões de alcance total
  • 46 sites, 100 milhões de visitantes únicos, 400 milhões de páginas visualizadas e vários aplicativos para celular / tablet
  • Um site dedicado à rede internacional: www.elleinternational.com

De acordo com Constance Benqué, CEO Lagardère News e CEO ELLE International: “O engajamento social sempre foi um dos principais pilares da marca ELLE. O mundo mudou e o fim do uso das peles está alinhado com o curso da História. Esperamos que, com este compromisso, a ELLE abra o caminho para outras mídias proibirem a promoção de peles, em todo o mundo, e promover um futuro sem peles. ”

Segundo Valéria Bessolo LLopiz, vice-presidente sênior e diretora internacional da ELLE: “Por muitos anos, a ELLE está comprometida com o meio ambiente, sustentabilidade e ecologia por meio de recursos regulares ou questões verdes especiais. A presença de peles de animais em nossas páginas e mídias digitais não está mais de acordo com nossos valores, nem com os de nossos leitores. É hora da ELLE fazer uma declaração sobre este assunto, uma declaração que reflita nossa atenção às questões críticas de proteção e cuidado com o meio ambiente e os animais, rejeitando a crueldade contra os animais. É também uma oportunidade para a ELLE aumentar a conscientização sobre o bem-estar animal, estimular a demanda por alternativas sustentáveis ​​e inovadoras e promover uma indústria da moda mais humana. ”

Alexi Lubomirski, fotógrafo de moda e fundador da Creatives for Change, diz: “Desde o seu início, a revista ELLE sempre foi uma referência na moda, sinônimo de frescor, livre do peso da tradição e da formalidade. Por causa dessa força, dizia-se que ELLE ‘não refletia tanto a moda, mas a decreta’. É esse poder criativo de inspirar que permite à ELLE dar passos largos na formação dos corações e mentes de seus leitores para um futuro mais evoluído e consciente para todos ”.

PJ Smith, diretor de política de moda da HSUS e HSI, acrescenta: “Celebramos a ELLE por se posicionar contra o cruel comércio de peles e esperamos que outras revistas de moda sigam seu exemplo. Este anúncio irá gerar mudanças positivas em toda a indústria da moda e tem o potencial de salvar incontáveis ​​animais de uma vida de sofrimento e morte cruel. A liderança da ELLE também impulsionará a inovação para alternativas mais sustentáveis ​​e humanas. ”

Pressione Contatos

Sobre ELLE International:

A rede ELLE hoje, incluindo a França e as edições internacionais, atinge mais de 33 milhões de leitores em todo o mundo: 45 edições da ELLE em 43 países, 25 edições da ELLE Decoration, 7 edições da ELLE à Table, 1 edição da ELLE Men e 1 edição da ELLE Girl. Ele também representa 46 sites locais da ELLE, reunindo quase 100 milhões de visitantes únicos por mês.

O Grupo Lagardère, proprietário das marcas ELLE & ELLE Decoration, tem parceria com editoras de prestígio em todo o mundo, por meio de contratos de licença:

– Com a Hearst Magazines, publicando 13 edições da ELLE e 12 edições da ELLE Decoration, em 13 países

– Com CMI, Burda, Aller, Ringier e 23 outros parceiros em 31 países, publicando 32 edições da ELLE e 13 edições da ELLE Decoration.

O Grupo Lagardère é líder global em publicação, produção, transmissão e distribuição de conteúdo, cujas marcas poderosas alavancam suas redes virtuais e físicas para atrair e desfrutar de públicos qualificados.

Sobre a Humane Society dos Estados Unidos

Fundada em 1954, a Humane Society dos Estados Unidos e suas afiliadas em todo o mundo lutam em grandes lutas para acabar com o sofrimento de todos os animais. Junto com milhões de apoiadores, a HSUS enfrenta fábricas de filhotes, fazendas industriais, caça a troféus, testes em animais e outras indústrias cruéis e, junto com suas afiliadas, resgata e fornece cuidados diretos para mais de 100.000 animais todos os anos. A HSUS trabalha na reforma da política corporativa, melhorando e fazendo cumprir as leis e elevando a consciência pública sobre as questões dos animais. Mais em humanesociety.org.

Sobre Humane Society International

Com presença em mais de 50 países, a Humane Society International trabalha em todo o mundo para promover o vínculo humano-animal, resgatar e proteger cães e gatos, melhorar o bem-estar dos animais de fazenda, proteger a vida selvagem, promover testes e pesquisas sem animais, responder aos naturais desastres e confrontar a crueldade contra os animais em todas as suas formas. Saiba mais sobre nosso trabalho em hsi.org. Siga a HSI no Twitter, Facebook e Instagram.

Sobre Creatives4Change:

Creatives4Change é uma iniciativa do fotógrafo de moda Alexi Lubomirski para tornar a indústria da moda e do entretenimento um pouco mais compassiva, ética e moral, pedindo aos criativos que digam não ao uso de peles, penas e peles exóticas em seus projetos e empregos. https://www.alexilubomirski.com/creatives-4-change

Foto (acima) por: Cultura EVG a partir de Pexels

By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.