Thu. Mar 28th, 2024


A produção de Dia da Dama no Emerson’s Bar & Grill, no palco do Theatrical Outfit até 26 de junho, parece tão íntimo e real que os membros da platéia da noite de abertura começaram a responder ao show como um verdadeiro show de Billie Holiday.

Isso é um grande elogio, pois a lenda do jazz morreu em 1959.

No entanto, a performance de Terry Burrell como Holiday em um de seus shows finais é magnética e cativante. Quando o show de 90 minutos em um bar da Filadélfia retratado no palco da peça começa a dar errado para a lenda, o público no teatro começou a aplaudir o que Holiday estava passando e, dava para sentir, simpatizar com o que ela estava tentando dizer. Foi isso que envolveu.

A maior parte do crédito por esse efeito de viagem no tempo deve ir para Burrell, que encarna a diva irritada, distraída, mas ainda convincente, enquanto canta ótimas músicas e nos conta sobre sua vida e lutas.

Mas a cenografia, mais uma vez dos notáveis ​​Moriah e Isabel Curley-Clay, transporta o público para aquele bar. A iluminação quente e suave da sala, projetada por Rob Dillard, fez o vestido prateado de Holiday brilhar, lisonjeando uma cantora cuja saúde estava em sério declínio em março de 1959, quando a peça foi montada.

Os vários vícios de Billie Holiday fazem parte do drama da vida desafiadora de “Lady Day”.

Dirigido por Eric J. Little, o show faz o possível para cercar seu público com a beleza da música e a nostalgia do momento. Dessa forma, até que Holiday revele suas cicatrizes – literais e emocionais – no palco, Dia da Dama parece um show muito confessional de um artista de fala direta que parou de se importar com o que os outros pensam. O público é seu confidente, e parece que estamos presenciando um momento histórico.

Veterano da Broadway e frequentemente indicado ao Suzi Bass Award, Burrell faz um trabalho impressionante aqui, reprisando um papel que ela desempenhou no Outfit em 2018. O que é preciso para um artista com um roteiro parecer naturalmente que saiu do roteiro? Burrel faz isso. Seu feriado serpenteia, parece cochilar e até diz o mais horrível dos apartes – casualmente mencionando seu estupro na infância – como se fosse uma conversa normal.

O líder da banda Jimmy Powers, tocado com preocupação e doçura pelo talentoso pianista de jazz e professor da Kennesaw State University, Tyrone Jackson. é quem mantém Billie na tarefa. Ele garante que ela sobe ao palco, toca os sucessos e evita que os donos do Emerson tenham problemas com a polícia.

Claro, a cantora não pode ser controlada ou contida.

Nesse ponto de sua carreira, mesmo tendo apenas 44 anos, Holiday já havia passado por hospitalizações, casamentos ruins, tempo na prisão e anos de vício em álcool e heroína. Ela não gostava de Filadélfia e lamenta se apresentar no Emerson’s, recusando-se em certos pontos a subir ao palco. A cidade foi o local de seu julgamento e condenação por posse de drogas, o que a levou a perder seu cartão de cabaré de Nova York. Isso limitou suas oportunidades de se apresentar na maior cidade.

Quando Burrell aparece no palco quase sem luvas e com um cachorrinho nos braços, o peso da tragédia em torno de Holiday fica claro. No entanto, esse momento ainda é espirituoso e atraente, pois o senso de humor e o talento sardônico de Holiday ainda estão presentes.

Tyrone Jackson no piano, baixista Ramon Pooser e percussionista Lorenzo Sanford traz o balanço para “Dia da Dama no Emerson’s Bar & Grill.

A música aqui é grandiosa. Ele eleva o espírito do público durante todo o show, também. Os outros membros da banda são Ramon Pooser no baixo e Lorenzo Sanford na percussão. Em um ponto no meio do show, que não tem intervalo, os músicos têm a chance de fazer riffs com solos. E é uma explosão.

Dia da Dama apresenta mais de uma dúzia de músicas, incluindo vários dos maiores sucessos do Holiday. As canções de amor são entregues de forma leve, incluindo “What a Little Moonlight Can Do”.

Mas o poder emocional de “God Bless the Child” e “Strange Fruit”, entregues com sentimento doloroso por Burrell, são os verdadeiros destaques da performance. Dentro deles, a mágoa que Holiday sentiu por sua própria infância e o tratamento que ela recebeu no Sul torna-se evidente.

Dia da Dama é um show estranho e comovente porque se torna muito difícil separar a performer no palco do personagem da vida real que ela encarna. A obra de Burrell é vivida e comovente. Parece que ela está canalizando Holiday. Não deve ser esquecido.

Mas tudo isso existe como uma homenagem a Holiday, uma performer que é amada e ainda assim foi destruída por um mundo que não soube nutri-la e cuidar dela. Ela merecia um tratamento melhor do que recebeu.

Este roteiro de Lanie Robertson recebeu sua primeira apresentação no Alliance Theatre em 1986, antes de uma produção off-Broadway no final daquele ano. Não estreou na Broadway até 2014, quando Audra McDonald ganhou um Tony pelo papel principal.

A produção do roteiro de Robertson pela Theatrical Outfit homenageia a música e o coração de Billie Holiday com igual reverência. Ao final do espetáculo, o público se sente grato por Holiday, Burrell e a estranha magia teatral que nos permite viajar no tempo.

::

Benjamin Carr, membro da American Theatre Critics Association, é jornalista e crítico de artes que contribuiu para ArtsATL desde 2019. Suas peças são produzidas no The Vineyard Theatre em Manhattan, como parte do Samuel French Off-Off Broadway Short Play Festival e do Center for Puppetry Arts. Livro dele Impactado foi publicado pela The Story Plant em 2021 e é indicado ao Prêmio Autor do Ano da Geórgia na primeira categoria de romance.



By Dave Jenks

Dave Jenks is an American novelist and Veteran of the United States Marine Corps. Between those careers, he’s worked as a deckhand, commercial fisherman, divemaster, taxi driver, construction manager, and over the road truck driver, among many other things. He now lives on a sea island, in the South Carolina Lowcountry, with his wife and youngest daughter. They also have three grown children, five grand children, three dogs and a whole flock of parakeets. Stinnett grew up in Melbourne, Florida and has also lived in the Florida Keys, the Bahamas, and Cozumel, Mexico. His next dream is to one day visit and dive Cuba.