Há uma velha piada que sugere ‘você nunca deve beber em um pub com telhado plano’. É baseado em estereótipos, já que tais pubs são frequentemente encontrados em propriedades do conselho; eles são considerados rudes, as bebidas provavelmente vêm em plástico e a clientela é de baixa renda ou da classe trabalhadora. O Othello do Frantic Assembly foi colocado em um pub moderno do Reino Unido e você pode ter certeza de que é um ‘pub com teto plano’. Longe vão as guerras e os comandos militares, substituídos por lutas de gangues. A escala é menor, os locais brigam dentro e ao redor do pub e as guerras de território ocorrem em agasalhos,…
Avaliação
Excelente
Uma produção dinâmica e física de uma peça atemporal repleta de coreografias requintadas.
Há uma velha piada que sugere ‘você nunca deve beber em um pub com telhado plano’. É baseado em estereótipos, já que tais pubs são frequentemente encontrados em propriedades do conselho; eles são considerados rudes, as bebidas provavelmente vêm em plástico e a clientela é de baixa renda ou da classe trabalhadora.
Montagem Frenéticade Otelo foi colocado em um pub moderno do Reino Unido e você pode ter certeza de que é um ‘pub com teto plano’. Longe vão as guerras e os comandos militares, substituídos por lutas de gangues. A escala é menor, os locais brigam dentro e ao redor do pub, e as guerras de território acontecem em agasalhos, travadas com tacos de beisebol e tacos de sinuca. Fica claro desde o início que um bisturi habilidoso foi levado ao texto original, com o tempo de execução muito reduzido. Em seu lugar diretor Scott Graham adicionou teatro físico primorosamente estilizado, coreografado por Graham e Perry Johnson, contar partes da história através da dança, das lutas e do sexo.
Este elegante teatro físico aumenta a violência criando um grande contraste. Isso atrai o público, tornando a violência repentina e não estilizada ainda mais chocante. Mesmo conhecendo bem a história de Otelo, o final deixou a mim e ao público audivelmente ofegantes.
Michael Akinsulire‘s Othello é inicialmente forte. Ele é um líder de homens com uma enorme presença física, sua regata exibindo músculos e força. Mais tarde, ele retrata Otelo perdendo a cabeça, dominado pela loucura à medida que sua paranóia se intensifica, parecendo doente e nervoso. Ele se retrai e parece de alguma forma menor e diminuído. É um desempenho físico eficaz e contrastante. Há uma corrente constante de ódio de Iago (Joe Layton – disparando em todos os cilindros) em direção a Otelo. Fora da interação física, há menos construção de sua amizade – ou pelo menos o que Otelo pensa ser sua amizade. Em talvez um pequeno passo em falso, Otelo parece um pouco ingênuo demais, enquanto Iago é um pouco óbvio com sua vilania ciumenta. Chanel Waddock é fantástica como Desdêmona, principalmente com sua raiva, choque e devastação diante das acusações de Otelo. Cássio (Tom Gill) e Rodrigo (Felipe Pacheco) ambos conquistam nossa simpatia quando os testemunhamos sendo usados e manipulados. Ambas as performances nos lembram que suas partes também são trágicas.
Há uma imensa coleção de talentos nos bastidores. O design do cenário de Laura Hopkins acaba sendo enganosamente simples, com as paredes do pub deslizando para revelar outros locais. Essas próprias paredes também são maleáveis e mudam, mesmo em torno dos personagens. Em seguida, a música eletrônica alta de Híbridojunto com Gareth FryO som de impulsiona os eventos com sua intensidade. Realmente parece que todos estão no topo de seu jogo, fazendo com que toda a produção pareça absolutamente incrível.
Não posso deixar de comparar isso favoravelmente com o de Baz Luerhman Romeu + Julieta. Uma atualização bem-sucedida de uma peça centenária que conta a mesma história com as mesmas palavras, mas a traz para um contexto moderno. A história é atemporal; ciúme, paranóia e raiva e Frentic Assembly mostraram como pegar a história, colocá-la em um novo tempo e local e não apenas ter sucesso, mas ter sucesso em grande estilo.
Escrito por: Willian Shakespeare
Adaptado por Scott Graham e Steven Hoggett
Direção: Scott Graham
Design por: Laura Hopkins
Design de iluminação original por Natasha Chivers
Mais design de iluminação original por: Andy Purves
Design de som por: Gareth Fry
Música de: Híbrido
Coreografia: Scott Graham e Perry Johnson
Produzido por: Frantic Assembly
Othello toca no Lyric Hammersmith até 11 de fevereiro de 2023. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.
Você também pode ler nossa recente entrevista com Chanel Waddock, que interpreta Desdêmona aqui.