Panda Bear e Sonic Boom anunciaram uma reformulação completa do dub de seu álbum de 2022, Reiniciar. É chamado Reiniciar na dublagem, e foi dirigido pelo produtor de dublagem britânico Adrian Sherwood. Será lançado digitalmente em 18 de agosto e em vinil em 8 de dezembro. Confira “Whirlpool Dub (Adrian Sherwood Reset in Dub Remix)” abaixo.
“Gosto de grandes espaços vazios; Gosto de shoppings quando não há ninguém e de praia no inverno – visualmente é simples e organizado e o barulho das ondas abafa todo o resto, então acho que não é nenhuma surpresa que eu sempre gostei do som do dub”, Panda Bear disse em um comunicado. “E embora algumas coisas tenham sua marca mais do que outras, aposto que você pode encontrar resíduos dela em tudo o que fiz. Como fã de Adrian, fiquei empolgado quando Pete [Kember aka Sonic Boom] sugeriu que pedíssemos a ele para fazer algumas dublagens de Reiniciar faixas, mas quando elas começaram a aparecer, ficou claro que ele estava trabalhando muito mais do que um dub. Reiniciar na dublagem parece que a coisa é filtrada por um prisma e recontextualiza o OG.”
“Esta é uma redefinição completa de Reiniciar de mim e da equipe da On-U Sound”, acrescentou Sherwood. “Sendo fã de Animal Collective e Spacemen 3, quando foi sugerido que fizéssemos isso juntos, adorei a ideia e adorei o desafio. Conversamos sobre influências, discos antigos, técnicas de mixagem e traçamos um plano, que era manter todos os elementos da diversão trippy, mas com ameaça adicionada, groove e uma mixagem ultra ativa para as ‘cabeças’. Muito feliz e orgulhoso com o resultado.”
Panda Bear e Sonic Boom se apresentarão no Pitchfork Music Festival de Chicago no sábado, 22 de julho. Os ingressos já estão à venda.