Resenha: O urso em todos os lugares, Polka Theatre
É difícil superar uma adaptação de livro ilustrado de Julia Donaldson, especialmente quando esse livro é ilustrado pela incrível Rebecca Cobb. No Polka Theatre neste verão, Peter Glanville e Julian Butler atingiram gloriosamente a marca com sua deliciosa versão teatral de The Everywhere Bear. A história leva seu público jovem (idade recomendada de 3 a 7 anos) em uma jornada maravilhosamente evocativa que varia de fabulosamente familiar a emocionantemente aventureira. Como muitas crianças em idade escolar, a Classe Um tem um urso que cada uma das crianças se reveza para ter em casa no fim de semana. Ele é o Urso de Todos os Lugares (EB) porque ele vai a todos os lugares…
Avaliação
Excelente
Um conto musical maravilhosamente evocativo de amizade, aventura e imaginação, com um urso levemente malcheiroso, mas amado.
É difícil vencer um Julia Donaldson adaptação de livro ilustrado, especialmente quando esse livro é ilustrado pelo incrível Rebecca Cobb. No Teatro de polca este Verão, Peter Glanville e Julian Butler atingiram gloriosamente a marca com sua deliciosa versão teatral de O urso de todos os lugares.
A história leva seu público jovem (idade recomendada de 3 a 7 anos) em uma jornada maravilhosamente evocativa que varia de fabulosamente familiar a emocionantemente aventureira. Como muitas crianças em idade escolar, a Classe Um tem um urso que cada uma das crianças se reveza para ter em casa no fim de semana. Ele é o Urso de Todos os Lugares (EB) porque vai a todos os lugares com eles. Esta semana é a vez de Matt ficar com ele. Ele é o novo garoto e não conhece muitas pessoas, então é bom fazer um novo amigo urso. Infelizmente, depois de seu fim de semana divertido, Matt perde EB e o urso é arrastado por um ralo fedorento e embarca em aventuras imprevistas. Matt e seus colegas se perguntam ansiosamente se ele voltará.
Lottie Johnson e Calum Bruce são nossos encantadores contadores de histórias, marionetistas cantores, que escoltam cuidadosamente EB e Matt em sua aventura, interpretando vários personagens ao longo do caminho. Às vezes é perigoso para o ursinho e bastante triste para Matt, mas a performance é lindamente envolvente e engraçada, pontuada pelas canções encantadoras de Julian Butler. Com um público cativado ansioso para ajudar e dar sugestões, a ação se desenvolve de forma colorida antes de garantir um final feliz.
O design deste show é requintado e surpreendente, reunindo vários recursos inovadores no minúsculo espaço do Adventure Theatre. Telas inteligentemente integradas exibem imagens do livro original, trazendo familiaridade e diversão quando reconhecemos as crianças em idade escolar e recitamos seus nomes. Eles são usados novamente com excelente animação de sombra retratando a jornada alarmante de EB pelo ralo, para o mar e para o céu. Isso mantém o ímpeto impulsionando enquanto os cenários e figurinos mudam. Com um design de iluminação muito bem pensado por David Duffytecido frágil flutua na frente do palco para fornecer o mar, enquanto as gavetas giram sem problemas, para se tornarem caixas de peixes ou prateleiras de livros da biblioteca.
Há uma série de marionetes maravilhosamente trabalhadas na produção, habilmente manipuladas por Johnson e Bruce e projetadas e feitas por Jan Zalud. De Matt e EB a uma gaivota atrevida, um gato satisfeito e um rato correndo, eles trazem a estética do livro verdadeiramente viva no palco e adicionam níveis extras de caracterização e vitalidade deliciosas ao show.
A atenção aos detalhes da produção é altamente satisfatória. Notavelmente, normalizou a diversidade e a aceitação incorporadas à medida que rostos e nomes de todas as nações são representados, e há toques adoráveis, como Josie escolhendo um livro sobre carros na biblioteca e EB viajando de cadeira de rodas. Bruce interpreta a Sra. Bishop com um brilhante sotaque da Nortúmbria, em sua canção de peixaria complicada e complicada, que é muito revigorante para um palco londrino.
Uma história emocionante de perigo, superação de ansiedade e amizade, este show tem o público jovem totalmente envolvido, contribuindo com ideias sobre como resgatar o Urso e encantado quando o terrível erro de Matt é resolvido. É uma história divertida e imaginativa com a qual eles podem se relacionar e talvez levar para casa, dando vida a seus próprios amigos fofinhos para enviar em aventuras!
Baseado no livro de Julia Donaldson e ilustrado por Rebecca Cobb
Adaptado para o palco por Peter Glanville e Julian Butler
Dirigido porPeter Glanville
Diretora Associada Maia Kirkman Richards
Música e letra de Julian Butler
Cenografia e figurinos por Laura McEwen
Bonecos desenhados e feitos por Jan Zalud
Projeto de iluminação por David Duffy
Produzido por: Polka Theatre, Little Angel Theatre e Royal & Derngate
O urso de todos os lugares apresenta-se no Polka Theatre até 13 de agosto. Mais informações e reservas podem ser encontradas aqui.