Feist anunciou que não abrirá mais a atual turnê do Arcade Fire, citando alegações recentes de má conduta sexual contra o vocalista Win Butler. (Butler sustentou que todas as supostas interações foram consensuais.) Ela abriu os dois primeiros shows da banda em Dublin, que aconteceram de 30 a 31 de agosto no 3Arena. Durante esses shows, todos os lucros das vendas de produtos de Feist na banda foram doados para a Women’s Aid Dublin, uma organização dedicada a acabar com a violência doméstica na Irlanda. Ela estava programada para fazer uma turnê com eles pelo resto de setembro na Europa. Leia a declaração completa de Feist abaixo.
“Lamentamos muito ver Leslie ir para casa, mas entendemos e respeitamos completamente sua decisão”, respondeu o Arcade Fire em um comunicado.
Em um pub em Dublin, depois de ensaiar com minha banda, li a mesma manchete que você leu. Não tivemos tempo para nos preparar para o que estava por vir, muito menos a chance de decidir não voar através do oceano para o ventre desta situação. Isso tem sido incrivelmente difícil para mim e só posso imaginar o quanto foi mais difícil para as pessoas que se apresentaram. Mais do que tudo, desejo a cura para os envolvidos.
Isso acendeu uma conversa que é maior do que eu, é maior do que minhas músicas e certamente é maior do que qualquer turnê de rock and roll. Enquanto tentava me orientar e descobrir minha responsabilidade nessa situação, recebi dezenas de mensagens das pessoas ao meu redor, expressando simpatia pela dicotomia em que fui empurrada. Ficar em turnê simbolizaria que eu estava defendendo ou ignorando o dano causado por Win Butler e sair implicaria que eu era o juiz e o júri.
Eu nunca estive aqui para defender ou com o Arcade Fire – eu estava aqui para ficar com meus próprios pés em um palco, um lugar que eu cresci para sentir que pertenço e que ganhei como meu. Eu toco para minha banda, minha equipe, seus entes queridos e todas as nossas famílias, e as pessoas que pagam seu dinheiro suado para compartilhar espaço na sinergia coletiva que é um show. O fluxo e refluxo dos meus sucessos, fracassos e outras decisões afetam todos os nossos meios de subsistência e reconheço o quão sortudo sou por poder viajar pelo mundo cantando músicas sobre minha vida, meus pensamentos e experiências e que essa seja minha carreira. Eu nunca tomei isso como garantido.
Minhas experiências incluem as mesmas experiências de muitas pessoas com quem conversei desde que a notícia foi divulgada no sábado, e os muitos estranhos que eu só posso alcançar com esta carta, ou não. Todos nós temos uma história dentro de um espectro que vai da masculinidade tóxica básica à misoginia generalizada e realmente ser agredido fisicamente, psicologicamente, emocionalmente ou sexualmente. Essa situação toca a vida de cada um de nós e nos fala em uma linguagem única para cada um de nossos processamentos. Não há um caminho único para curar quando você suportou qualquer versão do acima, nem um caminho único para reabilitar os perpetradores. Pode ser um caminho solitário para dar sentido aos maus-tratos. Não posso resolver isso saindo, e não posso resolver ficando. Mas não posso continuar.
A vergonha pública pode causar ação, mas essas ações são feitas pelo medo, e o medo não é o lugar onde encontramos nosso melhor eu ou tomamos nossas melhores decisões. O medo não precipita empatia nem cura nem abre um espaço seguro para que esse tipo de conversa evolua, ou para que responsabilidade real e remorso sejam oferecidos às pessoas que foram prejudicadas.
Eu sou imperfeito e vou lidar com essa decisão de forma imperfeita, mas o que tenho certeza é que a melhor maneira de cuidar da minha banda, equipe e minha família é me distanciar dessa turnê, não dessa conversa. Nas últimas duas noites no palco, minhas músicas tomaram essa decisão por mim. Ouvi-los através dessa lente era incongruente com o que trabalhei para esclarecer para mim mesmo durante toda a minha carreira. Eu sempre escrevi músicas para nomear minhas próprias dificuldades sutis, aspirar ao meu melhor e reivindicar responsabilidade quando preciso. E estou reivindicando minha responsabilidade agora e indo para casa.
Leslie
Este artigo foi publicado originalmente em 1º de setembro às 13h05 do leste. Foi atualizado pela última vez em 1º de setembro às 15h20, no leste.