James Cooney sobre a atuação em Henrique V no Shakespeare’s Globe
de Shakespeare Henrique V é a peça que inaugura a temporada de inverno no fabuloso cenário à luz de velas Teatro Sam Wanamaker no Globo de Shakespeare. É a primeira vez que esse trabalho é colocado lá, então ficamos empolgados em ter a chance de conversar com o ator James Cooneyque interpretará Thomas of Lancaster junto com outros papéis na produção.
Nossa, Jaime! Isso é emocionante. Henrique V é uma verdadeira potência de uma peça a ser encenada em um local tão íntimo. E está sendo dirigido por Holly Race Roughan de Headlong. Como você se sente fazendo parte disso tudo?
Foi um acéfalo para mim quando me pediram para fazer parte desta produção. Todas as peças de Shakespeare têm uma habilidade incrível de falar com o nosso tempo. Henrique V no entanto, pode ser uma das peças mais relevantes para o público inglês em 2022/23. Você não pode deixar de perguntar o que significa ser inglês ao lê-lo e como essa peça ressoa para nós agora.
Você pode nos contar sobre os diferentes personagens que você interpretará? Qual é seu favorito?
Eu interpreto Thomas, irmão do rei Henrique V; Orleans, amigo e amante do príncipe Louis da França; e Gower, um capitão do exército inglês. A beleza de desempenhar vários papéis é que todos eles têm suas próprias peculiaridades que gosto de explorar. Mas Thomas é o mais interessante para mim do ponto de vista psicológico. É interessante considerar como é estar tão perto do trono, mas sabendo que provavelmente nunca se tornará rei. A complexidade da dinâmica familiar é algo que exploramos em detalhes em nossa produção .
O Globe é conhecido por suas produções em conjunto. Como é trabalhar com esta empresa em particular?
Conjunto é definitivamente a palavra! Holly montou um espaço onde a colaboração é incentivada e é apoiada por toda a equipe do Globe. Entrar em um espaço de ensaio pode ser uma perspectiva assustadora, seja qual for o seu nível de experiência. Mas desde o primeiro dia o Globo nos recebeu de braços abertos. A maioria dos teatros faz um meet and greet no primeiro dia, mas esta foi a primeira vez que vi TODOS no prédio se reunindo para se apresentar. Faz muita diferença começar em pé de igualdade e sentir que pertenço à sala.
Você realmente estará atuando muito próximo ao público no Sam Wanamaker Playhouse: você está pronto para uma batalha em grande escala em um teatro jacobino?
Felizmente, Shakespeare reconheceu o poder da imaginação! Desprovido de CGI, Shakespeare convida o público a “trabalhar seus pensamentos” e imaginar a guerra acontecendo no palco. É o que o teatro faz melhor do que outras mídias – pedir ao público para criar a história com as pessoas no palco. No Playhouse você realmente pode ver o rosto de cada membro da platéia e essa cumplicidade de imaginação e jogo entre o público e os atores pode ser eletrizante!
Você teve alguma experiência de drama que faz comentários políticos contemporâneos, tendo estado em o 47º no Old Vic, no ano passado – uma peça sobre Donald Trump. Como você acha que essa produção reflete na Grã-Bretanha de hoje?
Sou um grande fã de futebol e com a Copa do Mundo começando, estou esperando para ouvir alguns daqueles famosos discursos de Henrique V usados em um vídeo motivacional antes da Inglaterra jogar um jogo importante! Acho que esta peça faz parte do tecido da Inglaterra, quer você goste ou não! Faz tantas perguntas sobre nacionalismo, patriotismo, inglês, britanismo, a relação entre os que estão no poder e os que estão sujeitos ao poder. A lista continua. Se aceitamos ou rejeitamos as ideias apresentadas por Shakespeare, depende de cada um, mas não há dúvida de sua relevância em um país que se vê questionando sua identidade.
O que você acha que o público vai tirar disso Henrique V?
Sempre tenho medo de dizer ao público o que eles DEVEM levar. Estamos compartilhando uma história e não uma palestra. No entanto, como empresa, acho que houve um reconhecimento de que tínhamos que interrogar novamente Henrique V em 2022. Henrique é um herói inglês? Ou ele era um “jovem tolo” como mencionado por seu próprio pai e pela nobreza francesa? Agincourt foi algum milagre divino? Ou os ingleses tiveram sorte diante de probabilidades esmagadoras? E como tudo isso se relaciona com uma identidade inglesa em 2022? Acho que o que estou tentando dizer é que espero que o público saia com mais perguntas. E o mais importante foram duas horas bem passadas!
Gostaríamos de agradecer muito a James por reservar um tempo para conversar conosco e desejar-lhe felicidades na próxima temporada. Henrique V toca no Sam Wanamaker Playhouse de quinta-feira, 10 de novembro, a sábado, 4 de fevereiro. Garanta já o seu ingresso porque, para citar o próprio Bardo:
“… cavalheiros na Inglaterra agora na cama
Devem se considerar amaldiçoados por não estarem aqui”
Henrique V é um Shakespeare’s Globe e Headlong Production com Leeds Playhouse e Royal & Derngate Northampton. Está em cartaz agora no Sam Wanamaker Playhouse coberto, à luz de velas, até 4 de fevereiro. Ingressos e informações disponíveis aqui.