Crítica do livro: “The Furry Princess”

… Ela é dançarina de balé!

A escritora Vicki Crain criou um pequeno tigre corajoso, mas desajeitado, chamado Sasha, que é uma princesa em seu reino, o filho mais novo do rei e da rainha. Neste colorido livro infantil, ilustrado por Christopher Scott Bell, o reino onde Sasha vive é povoado por adoráveis ​​animais que adoram dançar.

No site do livro:
A princesa Sasha – a mais jovem de uma família real de tigres – será apresentada ao reino. Enquanto ela se prepara para receber publicamente sua tiara, suas inseguranças vêm à tona. Ela é tímida, desajeitada e desajeitada (ela tem pés muito grandes!). Sua melhor amiga, Cami, a convence a fazer aulas de balé onde ela encontra autoconfiança, faz novos amigos e aprende a acreditar em si mesma.

Os leitores de 4dancers.org devem se lembrar de uma entrevista com Vicki Crain, que aborda sua experiência anterior como dançarina e a gênese deste livro ilustrado. Mas a outra pepita fascinante da história de fundo é o projeto Kickstarter que financiou A princesa peluda. Ao renunciar ao processo tradicional, que pode levar anos do envio à publicação, Vicki Crain e Christopher Scott Bell puderam ver sua criação em suas próprias mãos em um período de tempo muito mais curto. Eles também foram capazes de avaliar o interesse dos leitores indo diretamente a eles por meio do programa Kickstarter. Não demorou muito para que eles recebessem fundos e tirassem seu livro – o primeiro de uma série planejada – do papel.

Muito parecido com a própria Sasha, a tigresa!

A falta de jeito de Sasha decorre de seus pés grandes (pense: gatinha gigante com patas moles) que a fazem tropeçar em sua saia. Ela está com medo de ficar envergonhada na frente de todo o reino quando ela receber sua tiara de princesa. Sua amiga Cami, uma garça, sugere que Sasha frequente suas aulas de balé, onde aprenderá a ser graciosa. Mas uma princesa na aula de balé é muito visível, então Sasha tem aulas em segredo. Ninguém além de Cami sabe que ela é da realeza.

Sem a pressão de ser uma princesa, Sasha pode bagunçar e cair. Ela pode tentar coisas sem medo de ser observada ou julgada. Claro, isso também significa que ela pode ser provocada e ridicularizada por fazer as mesmas coisas. Em um teste para O Quebra-Nozes na escola de balé, ela tropeça em um grupo de flamingos agitados e sai correndo, humilhada.

Felizmente, ela corre direto para o camarim da primeira bailarina da escola, Juliette, que por acaso também é uma tigresa! A linda e talentosa bailarina principal confessa que também tem pés grandes, mas veja como é graciosa ela é. Ela dá uma palestra para o jovem Sasha e a incentiva a tentar novamente.

Desta vez, Sasha voa alto! Quando ela consegue um papel solo – e um aceno de parabéns de Juliette – os outros dançarinos ficam surpresos. Depois que Sasha conta à mãe sobre seu medo de estar no palco, a rainha dá a ela a tiara para usar sob a fantasia. Ela acredita em si mesma e se joga em seu papel. Todos, incluindo seus irmãos mais velhos, ficam impressionados com sua dança e chocados quando ela se revela uma princesa.

As ilustrações brilhantes dos animais dançando são atraentes e precisas. Este livro não pretende ser um guia de instrução, então não esperamos que a dança seja perfeita, mas é bom ver pés e braços pontiagudos em poses corretas. Eu amo que nas cenas de “aprendizado”, nossos personagens são mostrados virados ou com os joelhos dobrados, em contraste com a Cami experiente que é mostrada com a participação adequada e assim por diante.

Além do tema de acreditar em si mesmo, este livro encantador também serve para nos lembrar – sejamos dançarinos ou pais e professores de dançarinos – que não há problema em falhar. Sasha não tem sucesso em tudo que faz e, surpreendentemente, o mundo faz não fim. Na verdade, ela tem mais oportunidades quando falha; ela pode tentar muitas coisas até encontrar a certa para ela.

A princesa peluda pode mostrar aos jovens leitores que cada um tem uma definição diferente de sucesso. Sasha não tem aulas de balé para ser uma primeira bailarina. Enquanto ela vê a outra tigresa Juliette como um modelo, seu objetivo é ser graciosa o suficiente para não tropeçar em seus pés. Este é a visão de sucesso de Sasha. Outra dançarina pode ingressar nas aulas para conhecer novas pessoas; ainda outro pode gostar de aprender coisas novas. Nem todos quer para ser o melhor. Alguns só querem ser.

Conforme mencionado, este é o primeiro de uma série planejada. Os leitores ficarão encantados ao ver seus amigos animais em mais histórias – com sorte, também envolverão a dança.

Vicki Crain, autora

Vicki Crain trabalha no departamento de marketing do The Joffrey Ballet. Ela é uma ex-dançarina e professora e passou muitos anos como escritora freelance de artes e cultura baseada em dança. Ela é bacharel em inglês e autora do blog Rogue Ballerina.

Christopher Scott Bell, ilustrador

Christopher Scott Bell é um ilustrador freelance que se formou em Ilustração pela American Academy of Art de Chicago. Ele foi um artista durante toda a sua vida, mas colaborando em A princesa peluda tem sido o catalisador para Chris seguir sua carreira de amor pela ilustração.

Tanto o autor quanto o ilustrador podem ser contatados pelo site do livro, The Furry Princess. O livro também pode ser adquirido no site.

Leigh Purtill é professora de balé e coreógrafa em Los Angeles, onde mora com o marido. Ela recebeu seu mestrado em Produção Cinematográfica pela Boston University e seu bacharelado em Antropologia e Dança pela Mount Holyoke College. Ela é autora de quatro romances para jovens adultos da Penguin e da HarperCollins. Atualmente, ela ensina todos os níveis de balé para adultos. Balé zumbi é sua paixão. Ela é a diretora artística da Leigh Purtill Ballet Company, uma companhia de balé amador sem fins lucrativos para adultos. Leia as postagens de Leigh.